Глоссарий



Новости переводов

13 ноября, 2024

Search phrase: What is the normal price for translating one page from Chinese

26 сентября, 2024

Scheme of formation of a new translation agency

12 сентября, 2024

What does the formatting service of a dissertation, essay, article or research paper include?

03 сентября, 2024

What is the service of manual editing of the recognized text of a book?

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Basin-wide planning

Глоссарий по мелиорации земель
    Планирование использования водных ресурсов на бассейновом уровне; разработка схемы комплексного использования и охраны водных ресурсов бассейна




Planned, английский
  1. Запланированный; заданный; запрограммированный

  2. A плановый language planning n планирование language ~ языковое планирование


Planned absence, английский
  1. Scheduled time away from work

  2. Scheduled time away from work missing work after asking permission in advance, such as for vacation or a medical appointment


Planned accumulations, английский

Planned activity, английский
    Плановая работа; запланированная работа


Planned amortization class (pac), английский
    (1) the class of cmo that has the most stable cash flows and the lowest prepayment risk of any class of cmo. because of a stable cash flow, it is considered the least risky cmo. (2) a cmo bond class that stipulates cash flow contributions to a sinking fund. a pac directs principal payments to the sinking fund on a priority basis in accordance with a predetermined payment schedule, with prior claim to the cash flows before other cmo classes. similarly, cash flows received by the trust in excess of the sinking fund requirement are also allocated to other bond classes. the prepayment experience of the pac is therefore very stable over a wide range of prepayment experience.


Planned capital expenditure program, английский
    Budgeted or projected outlays for major expenditures on permanent or fixed assets as outlined in the corporate financial plan.


Planned communities, английский

Planned cost, английский
  1. Плановая стоимость

  2. The latest cost of tasks, resources, assignments, and the entire project, which project displays in the cost field as cost or total cost.


Planned depreciation, английский
    Планируемая амортизация


Planned development, английский
    A residential or commercial area which is developed, maintained, and operated as a single entity.


Planned economies, английский

Planned economy, английский
    Плановая экономика


Planned economy countries, английский
    Страны с плановой экономикой; социалистические страны, см. market economy countries; countries with developing economy (документы оон)


Planned financing program, английский
    Budgeted or projected ways need for reasons or to obtain short-term and long-term financing as outlined in the corporate financial plan.


Planned flying and servicing, английский
    Планирование полетов и техническое обслуживание


Planned intercompany demand, английский
    Predicted demand for a product by a legal entity that assumes the role of a vendor. the planned demand is generated from planned demand for the product from a downstream legal entity.


Planned job, английский
    Плановая работа


Planned liquidation date, английский
    The specific date, as defined in the vehicle’s documentation, on which the vehicle is expected to be liquidated and all residual equity returned to the investors.


Planned mainte-nance state, английский
    Состояние плановопредупредительного ремонта


Planned maintenance, английский
    The maintenance of a building, and/or its contents, on a schedule that is determined by the results of past experience and performance. also called scheduled maintenance. compare with corrective maintenance, periodic maintenance, and preventative maintenance. planning 1. the process of studying the layout of spaces within buildings and of buildings and other facilities or installations in open spaces in order to develop the general scheme of a building or group of buildings. 2.


Планирование, русский
  1. Один из экономических методов управления. заключается в разработке и практическом осуществлении планов, определяющих будущее состояние экономической системы, путей, способов и средств его достижения. кроме того, выделяется планирование отдельных видов рес

  2. , разработка планов экономического и социального развития, а также комплекса практических мер по их выполнению. на микроэкономическом уровне выступает как внутрипроизводственное, внутрифирменное планирование. на макроэкономическом уровне - важный элемент системы управления обществом и средство осуществления социально-экономической политики государства. охватывает собственно разработку плана, организацию и контроль за его выполнением. различают директивное и "индикативное" планирование (см. программирование экономическое). в первом случае планирование - центральное звено государственного руководства народным хозяйством, во втором - один из элементов государственного регулирования экономики. исторический опыт осуществления директивного, централизованного планирования в ссср ("пятилетки") и других странах показал, что жесткая система заказов, разнарядок, фондирования ресурсов и т. п. лишает производителя самостоятельности, инициативы, стимулов к развитию; ведет к замедлению темпов экономического роста и в конечном счете к диспропорциям и другим кризисным явлениям в народном хозяйстве.

  3. Процесс составления последовательности действий, подзадач, операций, подцелей, поочередное выполнение которых должно привести в достижению целей, поставленных перед системой. в интеллектуальных системах п. может осуществляться либо в пространстве задач, либо в пространстве состояний.

  4. Это процесс постановки целей, разработки стратегий с изложением задач и созданием план-графиков достижения целей (таких как достижение определенного уровня надежности), установленных для определенного проекта. включение процесса пересмотра в проектный анализ увеличивает вероятность того, что организация, выполняющая проект, будет учиться на своих успехах и ошибках.

  5. Распределение ресурсов для достижения поставленных целей

  6. 1) составление плана; 2) в теории управления – одна из составных частей управления, заключающаяся в разработке и практическом осуществлении планов, определяющих желательное будущее состояние системы, методов и средств его достижения. [47, 54].


Разработка, русский
  1. Этим термином называется тот раздел музыкальной формы произведения, в котором его тематический материал подвергается наиболее сильным изменениям, то есть разрабатывается. осуществляться это может по-разному: или путем вариационного развития ранее звучавши

  2. , в музыке - см. сонатная форма.

  3. Процесс преобразования информации, полученной в результате фундаментальных и прикладных исследований, в форму, пригодную для освоения в экономике (на практике)

  4. Процесс создания чеголибо.


Basra irrigation, английский
    Орошение за счет подпора, вызванного морским приливом, ирак 13.. bathtube aquifer model упрощенная математическая модель водоносного горизонта


Basin strip irrigation, английский
    Орошение по безуклонным полосам