Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electrical disintegration

Глоссарий в области цветной металлургии


    Электрическое измельчение, русский
      Удаление металла электрической вспышкой, действующей в воздухе. этим процессом сложно управлять, и поэтому его наиболее общее применение состоит в демонтаже сломанных инструментальных средств типа метчиков и сверл.




    Disintegrate, английский

    Disintegrate to break or decompose into constituent, английский
      Elements, parts, or small


    Disintegrated rock, английский
      The rock is weathered to the condition of a soil, in which the original


    Disintegratiol, английский

    Disintegration, английский
    1. Of concrete or the like, the deterioration into small fragments or particles.

    2. Разрушение; дробление, измельчение; распад; расслоение


    Disintegration moraine, английский
      A drift topography characterized by chaotic mounds and pits, generally randomly oriented, developed in supraglacial drift by collapse and flow as the underlying stagnant ice melted. slopes may be steep and unstable and there will be used and unused stream courses and lake depressions interspersed with the morainic ridges. characteristically, there are numerous abrupt, lateral and vertical changes between unconsolidated materials of differing lithology. sj & sw


    Disintegration test, английский
      Тест на распадаемость. исследование распадаемости таблеток в стандартных условиях in vitro. показывает способность лекарственной формы противостоять ударам и сотрясениям, которые могут иметь место при транспортировке.


    Disintegration, nuclear, английский
      A spontaneous nuclear transformation (radioactivity) characterized by the emission of energy and/or mass from the nucleus.


    Disintegrator, английский

    Electrical, английский

    Electrical & instrumentaion cable & glands, английский

    Electrical (system), английский
      Электрическая система


    Electrical , sound , thermal insulation., английский

    Electrical , thermal resistance, etc., английский

    Electrical ., английский

    Electrical angle, английский
      Фаза (колебаний)


    Electrical anti-icing system, английский

    Electrical artificial voice, английский

    Electrical block -, английский
      Общая схема электрических сетей здания


    Electrical circuit, английский

    Electrical closet, английский
    1. Помещение для размещения электрического оборудования, кабельных окончаний и коммутационных устройств. электрощитовая это интерфейс между электрической магистралью и горизонтальной силовой проводкой

    2. Электрощитовая; помещение для размещения электрического оборудования и кабельных окончаний


    Electrical pitting, английский

    Electrical discharge wire cutting, английский