Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Galvanic series

Глоссарий в области цветной металлургии
  1. List of metals, alloys and graphite (a nonmetal) in sequence with the most anodic (easily corroded) in liquids at one end of the list and the most cathodic (least easily corroded) at the other end. for practical reasons, this sequence is compiled using seawater as the electrolyte — 3 to 5 percent sodium chloride and other salts dissolved in water.

  2. List of metals, alloys, and graphite (a nonmetal) in sequence with the most anodic (easily corroded) in liquid at one end of the list and the most cathodic (least easily corroded) at the other end. for practical reasons, this sequence is compiled using seawater as the electrolyte — 3 to 5 percent sodium chloride and other salts dissolved in water.


Гальванический ряд, русский
    Список металлов и сплавов, размещаемых согласно их относительным потенциалам коррозии в данной окружающей среде.




Electrolyte, английский
  1. A chemical solution which can conduct electricity

  2. A water solution of salts used to replace or reinforce the normal salts of the blood.

  3. A nonmetallic (liquid or solid) conductor that carries current by the movement of ions (instead of electrons) with the liberation of matter at the electrodes of an electrochemical cell.

  4. The connecting medium, often a fluid, that allows electrolysis to occur. all common batteries contain an electrolyte, such as the sulphuric acid used in lead-acid batteries.

  5. A nonmetallic (liquid or solid) conductor that carries current by the movement

  6. The fluid in automotive batteries, a mixture of sulfuric acid and water.


Gamma structure, английский

Galvanic current, английский