Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Постулаты коха

Глоссарий по микробиологии и вирусологии


    Koch’s postulates, английский
      Criteria to define a microorganism as causative of a disease




    Кох, русский
    1. , семья российских цирковых артистов, эквилибристов, сестры: марта болеславовна (р. 1912), заслуженная артистка россии (1939); зоя болеславовна (1915-81), заслуженная артистка россии (1939); клара болеславовна (1923-82), заслуженная артистка россии (1958).

    2. (koch) йозеф антон (1768-1839) , австрийский живописец. пейзажи в духе классицизма и раннего романтизма.

    3. (koch) юрий (р . 1936), лужицкий писатель и общественный деятель (германия). рассказы, романы ("между семью мостами" 1968; "приземление мечты", 1984) о современной действительности. лирика, пьесы, киносценарии.


    Коха-корнета, русский

    Коха-у икса, русский

    Коха-уикса, русский

    Коха., коха-корнета., коха-уика., коховский, русский

    Кохалаит, русский

    Кохановская, русский
      (наст . фам. соханская) надежда степановна (1823-84), русская писательница. в повестях ("после обеда в гостях", 1858; "из провинциальной галереи портретов", 1859; "гайка", 1860; "кирила петров и настасья дмитрова", 1861, и др.) - защита патриархального семейного уклада, ностальгическая идеализация старины, проповедь нравственного смирения и прощения. художественная "автобиография" (опубликована в 1896) отмечена лиризмом и психологической достоверностью. комедии.


    Кохановский, русский
      (kochanowski) ян (1530-84) , польский поэт, основатель национального стихосложения. писал на латинском и родном языках. поэмы "согласие", "сатир" (обе 1564), драма "отказ греческим послам" (1578).


    Коханьский, русский
      (kochanski) павел (1887-1934) , польский скрипач. первый исполнитель всех скрипичных произведений к. шимановского. профессор петроградской (1917-19) и киевской (1919-20) консерваторий, джульярдской музыкальной школы (нью-йорк; с 1924).


    Кохедес, русский
      (cojedes) , штат в центральной части венесуэлы. 14,8 тыс. км2. население 197 тыс. человек (1990). административный центр - сан-карлос.


    Кохенит, русский

    Кохер, русский
      (kocher) теодор (1841-1917) , швейцарский хирург, один из основоположников современной брюшной хирургии. предложил ряд хирургических инструментов, названный его именем. разработал оперативные доступы к крупным сосудам, хирургические методы лечения заболеваний щитовидной железы. нобелевская премия (1909).


    Кохера., вебера-крисчена., вебера-фехнера., бугера-вебера., пфейфера-вебера-крисчена., рандю-вебера-, русский

    Кохера., кохера-лексера., вебера-кохера, русский

    Кохима, русский
      , административный и главный торгово-транспортный центр шт. нагаленд в индии, в межгорной котловине ассамо-бирманских гор. св. 34 тыс. жителей.


    Кохинхина, русский
      (франц . cochinchine), название южного вьетнама в европейской литературе в период французского господства.


    Кохлеарный, русский

    Кохлео, русский
      (анат. cochlea улитка внутреннего уха, от греч. kochlos улитка, раковина улитки) - составная часть сложных


    Кохма, русский
      , город (с 1925) в российской федерации, ивановская обл., на р. уводь, близ железнодорожной станции кохма. 27,1 тыс. жителей (1992). хлопчатобумажный комбинат, льнопрядильно-ткацкая фабрика, завод "строммашина".


    Кохонг, русский
      , китайская купеческая корпорация; см. гунхан.


    Кохтла-ярве, русский
      (kohtla-jarve) , город (с 1946) в эстонии. железнодорожная станция (йыхви). 74,7 тыс. жителей (1991). центр сланцедобывающей и сланцехимической промышленности. заводы: эмаль-проводов, азотно-туковый. комбинаты: торфобрикетный, стройматериалов; мебельная фабрика, легкая, пищевая промышленность. музей сланца. филиал государственного художественного музея эстонии.


    Неселективные сми, русский

    Прямая микроскопия, русский