|
|
|
|
|
|
|
|
|
事故
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
对隧道运营和安全产生不利影响的异常和意外（包括意外事故）事件。
|
Incident, английский
- Any breach of procedures and quality failures which could or does result in: impairment of rail system safety; harm to employees, contractors or members of the public; the quality of service delivered to a customer (internal or external) being below what was expressed or agreed or understood; loss of, or damage to, property or the environment; breach of security. any unplanned and/or undesired event which results in or has the potential to result in injury, ill-health, damage to or loss of property, interruption to operations or environmental impairment. an incident includes a near miss, breach of procedure, quality failure and/or injuries to contractors and members of the public. examples of incidents include (but are not restricted to) all injuries, safeworking irregularities/breach, signal irregularities, sticking brakes, load shifts, train parting, skidded/scaled wheels, terminal load lifting incidents and train documentation errors.
- Инцидент, происшествие с благополучным исходом
- Смежный; инцидентный
- An unexpected occurrence, which could lead to an
- A way of tracking any event that is not part of the standard operation of a service and that causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of that service.
- Abnormal and unplanned event (including accidents) adversely affecting tunnel operations and safety.
- An unplanned, uncontrolled event which, under different circumstances, could have resulted in an accident.
|
|
个人风险, китайский
与某一特定人有关的风险，通常以伤亡率表示。
沉管隧道, китайский
在干船坞内先预制管段，并将管段通过浮运、下沉和组装在事先预备挖好的河床上来建成的隧道
|
|
|
|
|
|
|
