Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Улучшения арендатора

Глоссарий в сфере недвижимости и ипотеки


    Tenant improvements, английский



    Арендатор, русский
    1. Сторона договора аренды, лицо, получившее во временное пользование за соответствующую плату имущество.

    2. Юридическое или физичекое лицо, которое получает во временное владение и пользование тот или иной объект аренды. всоответствии с основами законодательства рф об аренде в качестве арендатора могут выступать юридические лица и граждане, совместные предприят

    3. Лицо, которое временно (на установленный срок) и в рамках, оговоренных в договоре получает право на использование собственности арендодателя, за что и вносит арендную плату. арендатор по соглашению с арендодателем может выкупить имущество, взятое в аренду

    4. , сторона договора аренды, берущая имущество арендодателя в срочное и возмездное хозяйственное пользование. арендаторами могут быть государственные, кооперативные и иные общественные предприятия (организации), в т. ч. организации арендаторов, коллективы их подразделений, а также граждане или группы граждан. организации арендаторов создаются на строго добровольных началах и пользуются правами юридического лица.

    5. Юридическое лицо, взявшее в наем на добровольных началах

    6. Юридическое или физичекое лицо, которое получает во временное владение и пользование тот или иной объект аренды. всоответствии с основами законодательства рф об аренде в качестве арендатора могут выступать юридические лица и граждане, совместные предприятия, международные объединения и организации с участием российских и иностранных юридических лиц, а также иностранные государства, международные организации, иностранные юридические и физические лица.


    Арендатор, казахский
      Арендатор


    Улучшение, русский
      Улучшение, обработка, поправка, починка, отделка, ремонт, реформа, прогресс, шаг вперед. , исправление


    Улучшение воздуха, русский

    Улучшение жилищных условий, русский

    Улучшение здоровья, русский

    Улучшение изображения, русский
      Любой процесс, который повышает качество изображения улучшением контраста и или) пространственного разрешения или понижением шума. это часто обеспечивается программой компьютера. тогда это называется цифровой обработкой изображения.


    Улучшение качества, русский
    1. Часть менеджмента качества, направленная на увеличение способности выполнить требования к качеству.

    2. Часть менеджмента качества, направленная на увеличение способности выполнить требование к качеству.

    3. Деятельность оу, направленная на улучшение способности выполнить требования к качеству образования. улучшение качества 32


    Улучшение качества изображения, русский

    Улучшение качества изображения также, русский

    Улучшение качества процесса, русский
      Деятельность, направленная на повышение возможности выполнить требования к качеству. для процесса эта деятельность направлена на изменение значений характеристик процесса и его продукции в соответствии с целями улучшения. характеризуется следующими аспектами: – реализацией запланированных мероприятий для достижения целей процесса; – применяется к стабильному процессу (работа над обычными причинами); – может потребовать проведение отдельных проектов по улучшению (существенное перепланирование процесса и т. д.); – подключение высшего руководства с целью поддержки проектов улучшения и обеспечения их ресурсами.


    Улучшение качества фотографик, русский

    Улучшение лекарственных средств, русский

    Улучшение породы или сорта, русский

    Улучшение процесса работы апелляционного совета, русский
      Appeals council process improvement (acpi)


    Улучшение репутации, повышение имиджа (компании), русский

    Улучшение состояния здоровья, русский
      Medical improvement


    Улучшение стали, русский
      , двойная термическая обработка - закалка на мартенсит с последующим высоким отпуском для получения однородной дисперсной структуры сорбита, обеспечивающей хорошее сочетание прочности, пластичности, ударной вязкости и критической температуры перехода из вязкого в хрупкое состояние.


    Улучшение физических, русский

    Улучшение школы в соответствии с, русский

    Builder upgrades, английский

    Tenant improvements, английский