Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Runde



    Гит, круг, русский

    Vuelta, испанский

    Подводная прогулка/экскурсия, русский

    Круглый, русский
      Круглый , кривой, совершенно, целый


    Вокруг, русский
      Вокруг , около


    Rund, немецкий

    Körül, венгерский

    Kerek, венгерский

    (1) шарообразные свинцовые пули для пневматики; (2) заряд; (3) патрон, русский

    Round, английский

    Раунд, русский
    1. То же, что круг торговли

    2. Этап соревнования на турнире, после которого некоторые игроки выбывают.

    3. (англ . round), в боксе 3-минутный период в поединке; в любительском боксе - 3 раунда, в профессиональном - до 15.




    Braun, немецкий

    Geschmeidigkeit, немецкий