Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

ასპექტი, სახეობა

Англо-грузинский словарь


    Aspect, английский
    1. Compass direction to which a slope faces. also called exposure (17).

    2. The direction which a building faces with respect to the points of a compass. aspect ratio 1. in any rectangular configuration (such as the cross section of a rectangular duct), the ratio of the longer dimension to the shorter. 2. in a rectangular configuration, the ratio of the long-side to the short-side.

    3. A direction from which the body is viewed, e.g. the view from above is the ‘superior aspect’ asperger’s syndrome asperger’s syndrome / sp! d?z s?n dr??m/

    4. N 1 вид; 2 аспект | attr. аспект- ный function, phrase imperfective ~ несовершенный вид (тж. imperfective) lexical-grammatical ~ лексико-грамматичес- кий аспект perfect ~ перфектный вид perfective ~ совершенный вид (тж. perfective) progressive ~ длительный вид aspectual a видовой aspectual-temporal a видо-временной system

    5. The looming of the land from sea-ward.

    6. The direction toward which a slope faces with respect to the compass or to the rays of the sun; also called slope aspect. gsst

    7. A way to group events into incident groups. aspects include: application failures, connectivity, performance, and security failures.

    8. The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed.

    9. The visual indication of a colour light (or mechanical) signal as displayed to the driver.rt the signalling term meaning the indication given to the driver of an approaching train by a signal as in "the signal was showing a green aspect". it is said that a driver rarely `sees` green aspects, only yellow and red ones. after all, he doesn`t need to recognise a green signal, he can just carry on at normal speed.

    10. Visual indication of a signal as displayed to the driver.




    Aspirant, английский

    Aspect, английский
    1. Compass direction to which a slope faces. also called exposure (17).

    2. The direction which a building faces with respect to the points of a compass. aspect ratio 1. in any rectangular configuration (such as the cross section of a rectangular duct), the ratio of the longer dimension to the shorter. 2. in a rectangular configuration, the ratio of the long-side to the short-side.

    3. A direction from which the body is viewed, e.g. the view from above is the ‘superior aspect’ asperger’s syndrome asperger’s syndrome / sp! d?z s?n dr??m/

    4. N 1 вид; 2 аспект | attr. аспект- ный function, phrase imperfective ~ несовершенный вид (тж. imperfective) lexical-grammatical ~ лексико-грамматичес- кий аспект perfect ~ перфектный вид perfective ~ совершенный вид (тж. perfective) progressive ~ длительный вид aspectual a видовой aspectual-temporal a видо-временной system

    5. The looming of the land from sea-ward.

    6. The direction toward which a slope faces with respect to the compass or to the rays of the sun; also called slope aspect. gsst

    7. A way to group events into incident groups. aspects include: application failures, connectivity, performance, and security failures.

    8. The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed.

    9. The visual indication of a colour light (or mechanical) signal as displayed to the driver.rt the signalling term meaning the indication given to the driver of an approaching train by a signal as in "the signal was showing a green aspect". it is said that a driver rarely `sees` green aspects, only yellow and red ones. after all, he doesn`t need to recognise a green signal, he can just carry on at normal speed.

    10. Visual indication of a signal as displayed to the driver.