Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [statistical]

statistical
    statistical account
      A classifier of economic resource quantity used to classify debit or credit entries in an accounting system.
    statistical agency
      Статистический орган; статистическое учреждение
    statistical analysis
    1. Статистический анализ

    2. Статистический анализ. анализ данных клинического исследования с применением методов и тестов, установленных в протоколе (см. также statistical analytical plan).

    3. The science of collecting, exploring, and presenting data to draw conclusions of underlying patterns and trends.
    statistical analysis system
      statistical analysis system;
        statistical analytical plan
          statistical analytical plan (sap)
            План статистического анализа. документ, который содержит подробное техническое описание принципиальных подходов к анализу, определенному в протоколе, а также включает детальное описание методов выполнения статистического анализа первичных (основных) и вторичных (дополнительных) переменных, а также других данных.
          statistical area classification (canada)
            statistical authorities
              Организации, занимающиеся вопросами статистики
            statistical baseline forecast
              An estimate of future demand that is created by applying a forecasting algorithm to historical transaction data.
            statistical compendium
              Статистический сборник, см. statistical abstract
            statistical confidentiality
              The protection of data that relate to single statistical units and are obtained directly for statistical purposes or indirectly from administrative or other sources against any breach of the right to confidentiality. it implies the prevention of unlawful
            statistical control
              Статистически управляемое состояние. mетодика находится в статистически управляемом состоянии, если результаты наблюдений стабильно попадают в установленные контрольные границы, т. е. характеризуются постоянным средним значением и дисперсией [16]. статистическая управляемость должна контролироваться графически с помощью контрольных карт [14].
            statistical control limits
              As used with levey-jennings and westgard multirule types of qc procedures, these are the lines drawn on control charts to define the range of results expected due to the random error of the method. the limits are often obtained from a group of 20 or more measurements on a particular control material by calculating the mean and standard deviation, then using multiples such as the mean plus/minus 3s, 2s, or 1s to establish rejection limits for different control rules.
            statistical correlation
            1. Статистическая корреляция. степень, в которой два или более элементов соотносятся между собой. как правило, выражается коэффициентом кор-реляции [20]. statistical signi. cance

            2. Статистическая корреляция. степень, в которой два или более элементов соотносятся между собой. как правило, выражается коэффициентом корреляции [20].
            statistical cryptanalysis
              statistical data multiplexer
                statistical data protection (sdp)
                  Statistical data protection is a more general concept which takes into account all steps of production. sdp is multidisciplinary and draws on computer science (data security), statistics and operations research.
                statistical decision theory
                1. Статистическая теория принятия решения

                2. Теория статистических решений
                statistical dependence
                  statistical disclosure
                    Statistical disclosure is said to take place if the dissemination of a statistic enables the external user of the data to obtain a better estimate for a confidential piece of information than would be possible without it.
                  statistical disclosure control (sdc)
                    Statistical disclosure control techniques can be defined as the set of methods to reduce the risk of disclosing information on individuals, businesses or other organisations. such methods are only related to the dissemination step and are usually based on
                  statistical disclosure limitation (sdl)
                    Statistical disclosure control
                  statistical discrepancy
                    Статистическая погрешность, погрешность расчета
                  statistical efforts
                    Статистические работы; статистические программы (комплекс работ, включая затраты на их проведение)
                  statistical entropy
                    A measure of variation or diversity defined on the probability distribution of observed events. specifically, if pa is the probability of an event a, the entropy h(a) for all events a in a is
                  statistical error
                    statistical estimate
                      Статистическая оценка; статистический расчет, см. statistical estimation
                    statistical estimation
                      См. statistical estimate
                    statistical facilities
                      Статистический аппарат
                    statistical form
                      Статистический формуляр; бланк статистического обследования
                    statistical inference
                    1. Статистическое заключение; статистический анализ; статистическое исследование

                    2. Reasoning based on the mathematics of probability and statistics, which can be used to weigh hypotheses about some condition.

                    3. A statistical method of drawing conclusions on unknown properties of a population based on a random sampling of data from that population.
                    statistical inspection
                      The inspection of a proportion of the number of parts (such as 5 to 10%) as predetermined by probability analysis. this method does not provide complete assurance of the lot quality.
                    statistical institute for asia
                      Азиатский статистический институт (создан экадв в 1969 г., предназначен для подготовки статистических кадров для стран-членов экадв, а также для оказания методологической помощи в области статистики)
                    statistical journal entry
                      A journal entry in which non-financial information is entered, such as headcount, production units and sales units.
                    statistical management
                      Статистические методы управления status report — отчет о ходе работ stay time — время ожидания
                    statistical method of forecasting
                      statistical methods
                        Статистические методы. тесты и методы, которые должны использоваться для проверки гипотез при анализе данных конкретного клинического исследования.
                      statistical mixer water and reagent
                        statistical model
                          statistical multiplexer
                            Stm или stdm - статистический мультиплексор
                          statistical multiplexing
                            statistical multiplexing; statistical multiplexer;
                              statistical population
                                Статистическая совокупность
                              statistical power
                                Статистическая сила исследования вероятность выявления статистически достоверного различия.
                              statistical process control
                              1. A general term used to describe those aspects of a control system in which statistics are applied to determine whether observed measurements fall within the range expected due to the random variation of the process. industrial process control procedures provided the basis for introduction of statistical control in healthcare laboratories, however, industrial process control procedures often use the mean and range of a group of control measurements (e.g., shewhart mean and range charts), whereas healthcare applications tend towards the use individual measurements or individual-value control charts, such as the levey-jennings chart.

                              2. Application of statistical methods such as control charts, continuous improvement, and designed experiments to manage and observe the outcome of a repeated process.
                              statistical process control (spc)
                                The use of control charts to track and eliminate variables in repetitive manufacturing processes, in order to ensure that the product is of consistent and predictable quality. if a chart reveals only chance variations that are inherent in the system, the process is said to be in a state of “statistical control’. if the chart reveals variations traceable to changes in equipment, procedures or workers, the process is said to be “ out of control”. statistical process control differs from statistical quality control in that the former monitors manufacturing process parameters and the latter monitors product quality parameters.
                              statistical quality control
                              1. That part of quality control in which statistical techniques are used (3)

                              2. Those aspects of quality control in which statistics are applied, in contrast to the broader scope of quality control which includes many other procedures, such as preventive maintenance, instrument function checks, and performance validation tests. statistical qc procedures are often used to monitor routine performance of a method and to alert the laboratory when the performance of a method changes.

                              3. Статистический контроль качества
                              statistical query
                                In the study of machine learning algorithms on noisy data, a statistical query is a pair consisting of a query and an error tolerance. the query has the form of a bounded region of the attribute space (tweety is yellow and has a beak) and a class (tweety is a bird.) the query can be passed to a statistics oracle, which returns the probability that the query is true within the given tolerance. see also: statistics oracle.
                              statistical regularity
                                Статистическая закономерность «67. statistical reporting — статистическая отчетность