Глоссарий

Новости переводов

14 августа, 2018

Новое слово в китайском языке jingfen

13 августа, 2018

Цифра дня: В каком году начали выполнять дублированный перевод фильмов

11 августа, 2018

Испанская карьера ABBA






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий по проекционному оборудованию (русский) - страница 1

usb
    Universal serial bus - универсальная последовательная шина. стандартный последовательный интерфейс, используемый во многих компьютерах macintosh и pc. аппаратные средства, подключаемые через эту ш...
видеосовместимость
    Video compatibility - способность компьютеров и проекционных устройств поддерживать видеосигнал в формате pal, secam и ntsc.
vga
    Video graphics array. стандарт интерфейса для ibm ps/2. эта аналоговая карта ibm использовала разрешение 720 х 400 в текстовом режиме и 640 х 480 - в графическом.
mpeg-2
    Алгорим сжатия видеосигнала, используемый в системе dss и для записи на dvd. название является аббревиатурой комитета moving picture experts group, созданного для выработки международного стандарт...
видеокуб
    Базовый элемент видеостены. представляет единый конструктив, содержащий проектор, систему зеркал и просветный экран. по существу является системой обратной проекции.
беспроводной интерфейс
    Беспроводной интерфейс - интерфейс беспроводной связи (на радиочастоте). стремительно набирает популярность, так как позволяет обходиться без кабелей и проводов. сейчас наибольшее распространение ...
экраны
    Большая роль в создании комфортного восприятия демонстрируемого изображения принадлежит экрану; для его правильного выбора нужно определить вид проекции, размеры самого экрана, тип покрытия, спосо...
галогенная лампа
  1. В галогенные лампы к наполняющему колбу газу добавляются йод или бром, благодаря этому лампы могут работать при более высокой температуре, чем обычные лампы накаливания. срок службы стандартны...
функция инверсии
    В мультимедиа-проекторах: позволяет осуществить зеркальный поворот проецируемого изображения.
функция обратного сканирования снизу/сверху
    В мультимедиа-проекторах: позволяет перевернуть изображение и демонстрировать его в нормальном виде, если проектор прикреплен к потолку.
моторизованный объектив
    Вариообъектив, оснащенный электроприводом. позволяет фокусировать и/или масштабировать изображение с помощью пульта дистанционного управления.
вертикальная частота
    Вертикальная частота (vertical frequency) или частота кадров - количество кадров в секунду, измеряется в герцах (гц). кадром называют полностью сформированное изображение методом построчной или че...
искажения трапецеидальные
    Геометрические искажения изображения на проекционном экране, вызванные несоблюдением места установки проектора. бывают вертикальные - при неверной высоте установки, и горизонтальные - при боковом ...
видеостена
    Гибкое и эффективное сочетание средств отображения видеоинформации (видеокубов) и средств управления (контроллеров), легко интегрируемое в любую информационную сеть.
горизонтальная частота
    Горизонтальная частота (horizontal frequency) или частота строк - количество строк, т.е. горизонтальных линий, воспроизводимых в одну секунду. выражается в килогерцах (кгц). чем выше горизонтальна...
экранное полотно high contrast (высококонтрастное)
    Для проекторов с умеренным световым потоком для проецирования преимущественно видеоизображений при контролируемом внешнем освещении. покрытие сохраняет яркие естественные цвета изображения и обесп...
документ-камера
    Документ-камеры позволяют работать практически с любыми объектами и материалами: будь то рекламные материалы, печатные документы, слайды, рентгеновские снимки, прозрачные пленки или просто образцы...
вариообъектив
    Другое название - варифокальный объектив или объектив с трансфокатором. объектив с переменным фокусным расстоянием. позволяет масштабировать - увеличивать размер изображения - без перемещения прое...
люкс
  1. Единица измерения освещенности, которая равна отношению значению светового потока в люменах к площади проецируемого изображения (люмен/квадратный метр).

  2. Специальный лексический (сло... лк;
люмен
  1. Единица измерения светового потока. один люмен равен световому потоку, излучаемому в телесном (пространственном угле) однородным точечным источником с силой света в одну канделу. при измерении... лм;
mini-jack
    Интерфейсный разъем для подключения аудиоустройств (наушников, микрофонов, внешних колонок и т.п.)
y-кабель
    Кабель, расщепляющий сигнал от монитора, необходим для одновременной работы монитора и жидкокристаллической панели.
коэффициент усиления экрана
    Коэффициент, характеризующий степень концентрации направленного к зрителям света по сравнению с отражением от матовой поверхности.
resizing
    Масштабирование изображения. функция в проекторах, которая обеспечивает смену видеорежима в том случае, если видеоразрешение компьютера не соответствует базовому разрешению проектора.
экранное полотно da-mat
    Матовая белая с виниловым напылением поверхность для идеального воспроизведения. обеспечивает исключительно широкий угол обзора с небольшой потерей разрешения. тонкое, высокоэластичное, не дублиро...
crt-проектор
    Мощный проектор с высоким разрешением и прекрасным качеством изображения. использует три покрытых люминофором электронно-лучевых трубки, каждая из которых проецирует красный, зеленый и синий цвета...
экранное полотно matte white (белое матовое)
    Наиболее универсальное покрытие и оптимальный вариант при контролируемом внешнем освещении. покрытие равномерно распределяет световой поток по всей рабочей области, сохраняя яркие естественные цве...
мультимедиа-проектор
    Наиболее универсальный и распространенный тип современного проекционного оборудования. позволяет проецировать как компьютерные, так и видеоданные, а также воспроизводит звуковое сопровождение.
secam
    От французского "sequential coleur avec memorie". аналоговый стандарт вещания цветного телевидения, используемый во франции, восточной европе, россии и некоторых странах африки и средней азии. ста...
освещенность
  1. Отношение светового потока, который падает на площадь поверхности, к величине этой площади. единицей измерения освещенности является люкс.

  2. , величина светового потока, падающего на ...
офисные доски
    Офисные доски бывают белыми магнитными, копирующими и электронными. белая магнитная доска - по сути та же классная доска, но стальная с белым эмалированным покрытием, маркерами вместо мела и возмо...
плазменные панели
    Плазменные панели позволяют получить яркое контрастное изображение, благодаря чему используются в качестве информационных табло, средств интерактивной презентации и телевизоров в домашнем кинотеат...
экранное полотно video spectra
    Полотно предназначено специально для проекции с видео- и оверхед-проекторов благодаря сочетанию высокого коэффициента усиления и большого угла обзора. обладает перламутровым эффектом. для очищения...
функция wallshot
    Пользовательская функция, позволяющая осуществлять проецирование на цветную поверхность, например, на гладкокрашеную стену или классную доску. по показаниям специального датчика проектор меняет на...
баланс цветов
    Процесс выравнивания амплитуд красного, зеленого и синего сигналов, в результате чего получается чистый белый цвет.
прямая проекция
    Прямая или фронтальная проекция - front projection - стандартный тип проекции, при котором зритель и проектор расположены по одну сторону экрана. для прямой проекции используются экраны с хорошими...
пульт дистанционного управления
    Пульт дистанционного управления - пду - устройство, предназначенное для управления проекционным оборудованием на расстоянии. традиционно пульт позволяет выбрать источник изображения, вызвать экран...
dolby pro logic
    Разновидность декодера dolby surround с улучшенными характеристиками по сравнению со стандартным декодером - имеет лучшее разделение каналов и выход центрального канала. поступающие на вход два ци...
rca
    Разъем, используемый для передачи композитного видео- и аудиосигнала. также известен под названием "тюльпан".
ycc
    Система раздельной кодировки цвета. разработана для фото-компакт-дисков (photo-cd). в системе ycc кодирование сигналов яркости (y) и цветности (c) осуществляется раздельно.
слот карточки флэш-памяти
    Слот - slot - в одном из значений переводится как "щель, прорезь". в силу небольших размеров карточек флэш-памяти, особенно толщины - карточки весьма тонкие, буквально несколько миллиметров толщин...
сменный объектив
    Сменный объектив - мультимедиа-проекторы со сменным объективом имеют очень широкую сферу применения, т.к. в зависимости от подобранного объектива могут использоваться в разных помещениях и работат...
фронтальная проекция
    Смотри прямая проекция
металлогалогенная лампа
    Старое название - металлогалоидная лампа. ртутная лампа с добавкой солей галогенов. ее полезный световой поток примерно в два раза больше и цветопередача значительно лучше благодаря непрерывному с...
s-video
    Тип видеосигнала, у которого компоненты яркости и цветового соотношения (y/c) передаются раздельно.
экранное полотно dual vision
    Тонкое эластичное виниловое полотно для прямой и обратной проекции. идеально для демонстрации видео в условиях контролируемого внешнего освещения. благодаря исключительно широкому углу обзора с лю...
экранное полотно da-tex
    Тонкое эластичное просветное виниловое полотно, нейтрально-серого цвета, с высокой степенью прозрачности и низкой отражательной способностью для оптимального отображения. это полотно обеспечивает ...
лазерная указка
    Устройство, производящее тонкий лазерный луч и используемое для привлечения внимания к определенным объектам. часто бывает встроена в пульт дистанционного управления проектора.
беспроводная мышь
    Устройство, реализующее функции компьютерной мыши, не подсоединенной к компьютеру. беспроводная мышь может работать по беспроводному интерфейсу; дальность действия такого устройства может достигат...