Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий терминов AutoCAD - страница 2

Форматы DWG, DXF, DWF используется для сохранения, переноса и совместимости c практически любой средой проектирования. Создала формат DWG компания Autodesk. В формате DWG можно сохранять чертежи, электрические схемы и визуализацию 3D-моделей.



файл частичной адаптации
  1. Любой файл нпи, который не определен как основной файл нпи. частичные файлы нпи можно загружать и выгружать по мере необходимости во время сеанса работы с чертежом.

  2. Любой файл апи, ...
вторичный фрагмент таблицы
  1. Любой фрагмент разорванной таблицы, не содержащий начального набора строк.

  2. Любой фрагмент разорванной таблицы, не содержащий начального набора строк
производственные материалы
  1. Материалы, получаемые путем генерации трехмерного образца с использованием двух или более цветов, с последующим наложением на поверхность объекта. они обеспечивают имитацию мрамора и дерева. т...
кнопочное меню
  1. Меню для устройств указания, имеющих несколько кнопок. каждая кнопка на устройстве указания (кроме кнопки выбора) может быть определена в файле адаптации (acad.cui).

  2. Меню для устрой... button menu;
контекстное меню
  1. Меню, которое появляется в месте расположения графического курсора при нажатии правой кнопки устройства указания. набор предлагаемых функций зависит от того, в какой области экрана находится к...
аффинная калибровка
  1. Метод калибровки планшета, основанный на линейном преобразовании координат в двумерном пространстве. аффинная калибровка требует ввода трех контрольных точек для вычисления преобразования коор...
метод "направление-расстояние"
  1. Метод указания второй точки путем перемещения курсора в нужном направлении и ввода значения расстояния с клавиатуры.

  2. Метод указания второй точки путем перемещения курсора в нужном н...
адаптивное ухудшение
    Метод управления производительностью, заключающийся в отключении функций в определенном порядке, когда производительность падает ниже заданного уровня.
адаптивная выборка
  1. Метод, ускоряющий процесс устранения зазубрин в пределах границ пробной матрицы. см. также сглаживание.

  2. Метод, ускоряющий процесс сглаживания в пределах границ пробной матрицы. см. ...
подавление объектной привязки
  1. Механизм временного отключения или изменения текущих режимов объектной привязки для ввода одной точки. см. также объектная привязка и текущий режим объектной привязки.

  2. Механизм врем... object snap override;
объектная привязка
  1. Механизм выбора определенных точек в процессе редактирования чертежа. см. также текущий режим объектной привязки и подавление объектной привязки.

  2. Метод задания определенных мест рас... object snap;
набор смежных ячеек
  1. Набор выбранных ячеек таблицы, каждая из которых имеет хотя бы одну общую границу с другой ячейкой из этого набора.

  2. Набор выбранных ячеек таблицы, каждая из которых имеет хотя бы од...
пакетный файл
    Набор команд программы, выполняемых последовательно с помощью команды "пакет". пакетные файлы создаются вне программы с помощью текстового редактора, сохраняются в текстовом формате и записываются... script file;
библиотека компонентов
    Набор описаний блоков, хранящийся в одном файле чертежа.
набор параметров листа
  1. Набор параметров устройства печати и других настроек, которые влияют на внешний вид и форматирование печатаемого листа. эти параметры можно изменять и применять к другим листам.

  2. Наб...
таблица стилей печати
  1. Набор стилей печати. стили печати заносятся в таблицу; к объектам они применяются только после назначения таблицы листу или видовому экрану.

  2. Набор стилей печати. стили печати занося...
управляющий контур
  1. Набор управляющих точек, соединенных линейными сегментами. используется как механизм управления формой b-сплайна. вывод управляющего контура обеспечивает более наглядное представление для визу...
библиотека слайдов
    Набор файлов слайдов, скомпилированных для хранения и последующего просмотра. файлы библиотек слайдов имеют расширение .slb и создаются с помощью программы slidelib.exe.
slide library;
набор чертежей
  1. Набор чертежей, использующийся в диалоговом окне "публикация".

  2. Набор чертежей, использующийся в диалоговом окне "публикация"
размерные переменные
    Набор числовых величин, текстовых строк и переключателей, управляющих способом нанесения размеров. (рзмстиль)
dimension variables;
надстройки
  1. Надстройками называются библиотеки многократно используемого содержимого, позволяющие расширить функциональность autocad. надстройки создаются сторонними разработчиками и доступны на канале "ф...
границы чертежа
  1. Наименьший прямоугольник, который может вместить в себя все объекты в чертеже, расположенные на экране таким образом, чтобы выглядеть наиболее крупно. (показать)

  2. Наименьший прямоуго... drawing limits;
текстура прозрачности
    Наложение прозрачных и непрозрачных областей на объекты.
стиль грани
  1. Настройка визуального стиля, определяющая раскрашивание грани.

  2. Настройка визуального стиля, определяющая тонирование грани
режим цвета грани
    Настройка визуального стиля, определяющая способ отображения цвета на грани.
ручки
  1. Небольшие квадратики и треугольники, отображаемые на выбранных объектах. после выбора ручки объект можно редактировать путем перетаскивания, не прибегая к вводу команд редактирования.

    <...
сетка шаговой привязки
  1. Невидимая сетка, к точкам которой привязывается перемещение курсора при включенном режиме "шаг". шаг привязки может быть не равен интервалу видимой на экране сетки, контролируемому независимо ... snap grid;
таблица описаний
    Неграфическая часть файла чертежа, в которой хранятся описания блоков.
таблица описаний блоков
    Неграфическая часть файла чертежа, в которой хранятся описания блоков. см. также именованный объект.
захватный блок
    Некоторые модификаторы отображаются в видовых экранах в виде коробкообразного приспособления, называемого захватным блоком, которое изначально окружает выбранный объект. захватный блок представляе...
горизонтальная полка
  1. Необязательный отрезок прямой, соединяющий хвостовую точку линии выноски с содержимым выноски.

  2. Необязательный отрезок прямой, соединяющий хвостовую точку линии выноски с содержимым ...
области рисования
    Область экрана, в которой отображается и редактируется чертеж. размер области зависит от размера окна autocad и количества видимых в нем панелей и других элементов интерфейса. см. также окно autoc...
виртуальное экранное пространство
    Область, в пределах которой программа может выполнять панорамирование и зумирование чертежа без необходимости его регенерации.
сохранение в исходный чертеж
  1. Обновление объектов исходного чертежа внешней ссылки или описания блока после того, как были отредактированы их вхождения.

  2. Обновление объектов исходного чертежа внешней ссылки или о...
pc2-файл
    Общий файл конфигурации печати. файлы pc2 содержат все настройки печати и специализированные параметры устройств, сохраненные в прежних версиях программы. см. также файл pcp и файл pc3.
описание атрибута
    Объект, включаемый в описание блока и предназначенный для хранения буквенно-цифровой информации. значения атрибутов задаются либо при их описании, либо в момент вставки блока в чертеж. существует ...
кривая профиля
  1. Объект, который сдвигается, выдавливается или вращается, задавая форму результирующего тела или поверхности. (сдвиг, выдавить, вращать)

  2. Объект, который сдвигается, выдавливается или...
полилиния
  1. Объект, состоящий из одного или нескольких связанных между собой прямолинейных и дуговых сегментов, также называется плиния. (pline, pedit)

  2. Объект, состоящий из одного или нескольки... polyline;
мультивыноска
  1. Объект-выноска с несколькими линиями выносок, предназначенный для создания аннотаций.

  2. Объект-выноска с несколькими линиями выносок, предназначенный для создания аннотаций
элемент интерфейса
    Объекты интерфейса пользователя, такие как панель инструментов, контекстное меню, сочетание клавиш, закрепляемое окно, могут быть настраиваемыми.
разметочные видовые экраны
  1. Объекты, создаваемые в пространстве листа для отображения различных видов чертежа. см. также пространство листа. (вэкран)

  2. Объекты, создаваемые в пространстве листа для отображения р...
видовой экран
    Ограниченная область экрана, на которой отображается некоторая часть пространства модели чертежа. тип создаваемого видового экрана определяется системной переменной tilemode. 1. если tilemode выкл... viewport;
набор объектов
  1. Один или несколько объектов, выбранных для последующей обработки.

  2. Один или несколько объектов, выбранных для последующей обработки. в описание динамического блока - геометрия, связа...
пространство листа
  1. Одно из двух основных пространств для размещения объектов. в нем производится окончательная компоновка видов для вычерчивания (в отличие от построения моделей, которое выполняется в пространст... paper space;
пространство модели
  1. Одно из двух основных пространств для размещения объектов. обычно геометрическая модель располагается в трехмерном пространстве модели, а отдельные виды модели и пояснения в пространстве листа... model space;
инструменты вариаций блоков
    Операции, параметры и наборы параметров на вкладках окна "палитры вариации блоков". используется в редакторе блоков для создания динамических блоков.
именованный объект
  1. Описывает различные виды неграфической информации (например, стили или описания), хранящейся в чертежах. именованными объектами являются типы линий, слои, размерные стили, текстовые стили, опи...
пользовательская система координат, пск
  1. Определяемая пользователем система координат, устанавливающая ориентацию осей x, y и z в трехмерном пространстве. текущая пск задает расположение геометрии чертежа по умолчанию. см. также миро...
тип линий
  1. Определяет внешний вид отрезка или кривой. именно благодаря этому свойству, например, непрерывная линия отличается от прерывистой. также называется начертание линий . (типлин)

  2. Внешн...
таблица выбора
    Определяет и указывает значения свойств для динамического блока. указывает значения свойств для вхождения динамического блока в зависимости от манипулирования блоком в чертеже. (блоктаблвыб)
криволинейная траектория
    Определяет направление и длину для поднятия, сдвига или выдавливания кривой профиля при построении тела или поверхности. (сдвиг, посечениям, выдавить)
цель камеры
  1. Определяет рассматриваемую точку: координаты центра вида.

  2. Определяет рассматриваемую точку: координаты центра вида
траектория перемещения
  1. Определяет траекторию или цель камеры. траектория может представлять собой отрезок, дугу, эллиптическую дугу, окружность, полилинию, трехмерную полилинию или сплайн.

  2. Определяет трае...
ребра-модификаторы
    Определяют выступание и дрожание ребер при их отображении на раскрашенной модели.
многоугольник выбора
  1. Опция выбора объектов с помощью произвольного многоугольника (в набор попадают все объекты, полностью расположенные внутри него). см. также секущая рамка и рамка выбора.

  2. Полигональн...
нормаль поверхности
  1. Ориентированный в положительном направлении перпендикуляр к поверхности объекта.

  2. Ориентированный в положительном направлении перпендикуляр к поверхности объекта
освещение по умолчанию
  1. Освещение на раскрашенном видовом экране при отключенном солнце и отключенных пользовательских источниках света. грани освещаются двумя удаленными источниками, которые перемещаются при изменен...
цвет диффузного отражения
    Основной цвет объекта.
dwf
  1. От design web format (формат для использования в сети интернет). формат плотно упакованного файла, создаваемого из чертежа autocad. файлы формата dwf используются для публикации и просмотра че...
dxf
  1. От drawing interchange format (формат для обмена чертежами). текстовый (ascii) или двоичный формат файлов для экспорта чертежей в другие приложения или для импорта чертежей из других приложени...
dsd
  1. От drawing set descriptions (описания наборов чертежей). формат файлов для хранения описаний наборов чертежей, использующихся в диалоговом окне "публикация".

  2. Аббревиатура для drawin...
hdi
  1. От heidi device interface (интерфейс устройств heidi). интерфейс с драйверами устройств, необходимыми для взаимодействия периферийного оборудования с программой и другими продуктами autodesk.<...
hls
  1. От hue, lightness, saturation (оттенок, яркость, насыщенность). задание цвета на основе его оттенка, яркости и насыщенности.

  2. Система определения цвета посредством указания значений ...
iges
  1. От initial graphics exchange specification (исходный стандарт обмена графическими данными). стандартный формат для двоичного представления данных и обмена ими между различными системами сапр.<...
iso
    От international standards organization (международная организация стандартов). организация, занимающаяся разработкой международных стандартов во всех отраслях, кроме электротехники и электроники....
nurbs
  1. От nonuniform rational b-spline curve (неоднородный рациональный в-сплайн). b-сплайновая кривая или поверхность, задаваемая набором управляющих точек с определенными весами и одним или более у...
ole
  1. От object linking and embedding (присоединенный или встроенный в другие файлы объект). механизм, с помощью которого данные из исходного документа, созданного с помощью одного приложения, могут...
dst
  1. От sheet set data (данные подшивки). формат файлов типа xml, использующийся для хранения сведений о подшивке.

  2. Данные подшивки. формат файлов типа xml, использующийся для хранения св...
режим видимости
    Отображает или не отображает геометрию (выделена серым цветом), невидимую в состоянии видимости. (bvmode)
представление с учетом масштаба (масштабируемое представление)
  1. Отображение аннотативного объекта в соответствии с масштабами аннотации, поддерживаемыми объектом. например, если аннотативный объект поддерживает два масштаба аннотаций, он имеет два масштаби...
сопоставление слоев
  1. Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев.

  2. Отображение имеющихся...
общее освещение
    Отраженное освещение - это способ, позволяющий создавать такие эффекты, как цветовое рассеивание. свет, падая на цветной объект модели, отражается от него на смежные объекты, добавляя к ним оттено...
направляющие кривые
  1. Отрезки или кривые, пересекающие каждое поперечное сечение полученных методом сечений тела или поверхности, задающие форму посредством добавления к объекту дополнительной каркасной информации....
масштаб аннотаций
  1. Параметр, сохраняемый с пространством модели, видовыми экранами листа и видами модели. при создании аннотативные объекты принимают настройки масштаба текущей аннотации и автоматически отобража...
переменная среды
  1. Переменная, управляющая работой программы.

  2. Переменная, управляющая работой программы
панорамирование
  1. Перемещение вида чертежа без изменения экранного увеличения. см. также зумирование. (пан)

  2. Перемещение вида чертежа без изменения экранного увеличения. (пан) см. также зумирование pan;
плоская грань
  1. Плоская грань, расположенная в любом месте 3d пространства.

  2. Плоская грань, расположенная в любом месте 3d пространства




Глоссарий терминов AutoCAD - страница 2


Отказ от ответственности. Глоссарий терминов AutoCAD не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.