Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Loader

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
  1. Harvesting machine classifications, single function machines

  2. Self-propelled or mobile machine with grapple and supporting structure designed to pick up and discharge trees or parts of trees for the purpose of piling or loading. operation may be swing-to-load, slide-to-load, or travel-to-load. also known as hydrauli

  3. A self-powered machine equipped with a front-mounted bucket and lift arms for pushing and raising a load of earth or other construction materials; usually mounted on wheels or crawlertrack undercarriage. load factor 1. in structural design, the factor by which a working load is multiplied to determine the design ultimate load. 2. in air conditioning, the ratio of the average load on a system to the maximum load capacity. 3. in plumbing, the percentage of the total flow rate (expressed in fixture units) which is likely to occur at any point in the drainage system; represents the ratio of the probable load to the potential load.

  4. The member of a gun crew responsible for putting powder, wad, and shot into the barrel of a muzzle loader cannon, ramming home the shot, and helping to run out and train the gun.

  5. Загрузчик

  6. A utility that loads the executable code of a program into memory for execution. on most microcomputers, the loader is an invisible part of the operating system and is automatically invoked when a program is run.


Caricatore, итальянский

Coal heaver, английский

Кассета для буровых штанг, русский

Cargador(a), испанский

Погрузчик, русский
  1. , самоходная (гусеничная или колесная) подъемно-транспортная машина для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов. погрузчики непрерывного действия имеют цепные и скребковые конвейеры, на которые груз подается загребающими лапами, роторными или винтовыми питателями. погрузчики циклического действия оснащены вилочными захватами, ковшами, бадьями и т. п.

  2. Самоходная машина периодического или непрерывного действия для погрузки, выгрузки и транспортирования грузов на небольшие расстояния




Harvesting, английский
    Removing merchantable trees (contrasts with cuttings, which remove immature trees) (17).


Supporting, английский
  1. Поддержка: обеспечение

  2. Монтаж и крепление


Construction, французский

Undercarriage, английский
  1. The landing gear of a land-based aircraft, including struts, frames, and wheels. a very british word that has limited use in the usa.

  2. Шасси

  3. An aircraft’s landing gear.

  4. Ходовая часть, ходовое 603 undercarriage устройство, ходовая тележка (крана, экскаватора)

  5. The wheels, axles and suspension system of a vehicle, but particularly of a commercial vehicle, undercoating (uk

  6. The vehicle frame that carries all suspension and power train components. trucks still use a frame that is separate from the body, but virtually all modern passenger cars use unit-body construction in which the body itself serves as the main chassis member.


Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Conditioning, английский
  1. Кондиционирование

  2. The art and science of preparing a horse mentally and physically for a particular use such as pleasure riding, competitive trail riding, or showing.

  3. A process of allowing textile materials to reach equilibrium with the surrounding atmosphere.

  4. A process of allowing textile materials (staple, tow, yarns, and fabrics) to reach hygroscopic equilibrium with the surrounding atmosphere. materials may be conditioned in a standard atmosphere (65%rh,70°f) for testing purposes or in arbitrary conditions existing in manufacturing or processing areas. cone: a conical package of yarn, usually wound on a disposable paper core.

  5. Меры к улучшению физического состояния


Percentage, английский
  1. Pourcentage

  2. Процент

  3. The proportion rate in every hundred or for every hundred  what is the percentage of long-stay patients in the hospital?

  4. Процент; процентное содержание; процентный состав; процентное отношение percentage-of-completion method метод "по мере готовности"

  5. Процентное значение; значение величины, выраженное в процентах; процентное содержание о ~ by

  6. Комиссионные (выраженные в процентах)


Mobile yarder, английский
  1. Harvesting machine classifications, single function machines

  2. Self-propelled or mobile machine designed to perform cable logging with the use of a tower that may be integral to the machine or a separate structure.


Forwarder, английский
  1. Harvesting machine classifications, single function machines

  2. Self-propelled machine, usually self-loading, designed to transport trees or parts of trees by carrying them completely off the ground.

  3. Механизм продвижения (данных)

  4. Экспедитор