Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Parcel

  1. Of land, a contiguous land area which is considered as a unit, which is subject to a single ownership, and which is legally recorded as a single piece. parclose, perclose 1. in medieval churches and derivatives, a screen dividing a special space from general space. 2. the parapet round a gallery.

  2. [1] to wrap a rope with heavy cloth to prevent chafing or to provide a smooth surface for serving. the latter is the second of a three-stage process exemplified in the old sailor’s rhyme “worm and parcel with the lay. then turn and serve the other way.” [2] to lay a narrow piece of canvas over a freshlycaulked seam and seal it with hot pitch or tar.

  3. A number of diamonds enfolded in a specific manner inside two tough sheets of paper for shipment.

  4. Участок земли

  5. Any set of files that is transferred from one site to another with courier sender. parcels are created in courier sender manager.

  6. Мелкая партия товара, упаковка штучного груза


Pcl, английский
  1. Pocket checklist

  2. Pending and coast list

  3. Pilot controlled lighting (icao)

  4. Procedure changeover lines (iff) p-clb profile climb (airbus acronyms)

  5. Parcel


Printer control language, английский
  1. Язык управления принтерами

  2. Язык управления принтерами; язык pcl

  3. The page-description language developed by hewlett packard for their laser and inkjet printers. because of the widespread use of laser printers, this command language has become a standard in many printers.


Посылка (из передаваемых сообщений);, русский

Набор графических примитивов;, русский

Участок, земельный, русский

Посылка, русский
  1. , высказывание (формула), из которого делается вывод или умозаключение. посылкой могут служить высказывания о фактах, принципы, аксиомы, постулаты и пр.

  2. Высказывание




Contiguous, английский
  1. Смежный

  2. Непрерывный; смежный


Derivatives, английский
  1. Производные финансовые инструменты, которые представляют ценность не сами по себе, а благодаря тем составляющим, из которых они “произведены” (например, фьючерс, опцион, опцион на фьючерс, etc.). испоьзуются для спекулятивных сделок, а также в целях хеджи

  2. Производные финансовые инструменты, которые пред¬ставляют ценность не сами по себе, а благодаря тем составляющим, из которых они «произведены» (например, фьючерс, опцион, опцион на фьючерс, etc.). используются для спекулятивных сделок, а также в це¬лях хеджирования.

  3. In the energy sector this generic term refers to specialized securities including options, futures, and forwards.

  4. Производные ценные бумаги


Pcs, английский
  1. Система персональной связи, обобщающее название для сотовых сетей сша стандарта gsm 1900.

  2. Plastic clad silica

  3. Process control system

  4. Power (ed) control system

  5. Power conversion system

  6. Probability of crew survival

  7. Pos computer system

  8. Photon correlation spectroscopy

  9. Point contact spectroscopy

  10. Dynamic light scattering

  11. Photonic crystal

  12. Pieces


Pcl, английский
  1. Pocket checklist

  2. Pending and coast list

  3. Pilot controlled lighting (icao)

  4. Procedure changeover lines (iff) p-clb profile climb (airbus acronyms)

  5. Parcel