Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Молчаливый

  1. Молчаливый, безглагольный, безгласный, беззвучный, безмолвный, бессловесный, неразговорчивый, немой, тихий, воздержный на язык, скупой на слова. молчальник, безмолвник, тихоня. безголосая собака -- молчан. "безглагольна, недвижима мертвая страна"

  2. , -ая, -ое джын вома


Безмолвный, русский
    Безмолвный , молчаливый, тихий


Лаконичный, русский
    Краткий.


Немой, русский
  1. Немой , молчаливый, тихий

  2. Mute


Неразговорчивый, русский
  1. Неразговорчивый , молчаливый, тихий

  2. , -ая, -ое кыв-вортoм


Tystlåten, шведский

Tacitus [a, um] (assentio), латинский

Taciturnus [a, um] (homo), латинский

Silens [ntis], латинский

Sermo, латинский

Кроткий, русский
    Кроткий, безгневный, безжелчный, беззлобный, безобидный, безответный, безропотный, добродушный, добросердечный, мирный, миролюбивый, мягкий, молчаливый, незлобивый, скромный, смиренный, смирный, снисходи-тельный, терпеливый, тихий, тишайший, уступчивый, о


Тихий, русский
    Тихий, слабый, глухой, молчаливый, безглагольный, безгласный, беззвучный, безмолвный, бессловесный, неразговорчивый, немой, медленный, медлительный, мешковатый, протяжный, спокойный, безмятежный, безбурный, кроткий, скромный, смирный. прот. громкий и скор


Безмолвник, русский
    Безмолвник , молчаливый


Тихо, русский
    Тихо, втихомолку, тихомолком, потихоньку, тихо(хо)нько, бесшумно, неслышно, вполголоса, слабым (пониженным) голосом, понизив голос, шепотом, вполслуха, про себя, в сторону, молча, молчаливо, молчком, в молчанку. он вошел на цыпочках. "учитель с барын


Воздержный на язык, русский
    Воздержный на язык , молчаливый


Замкнутый замок, русский
    Замкнутый замок , молчаливый


Молчальник, русский

Молчан, русский

Безглагольный, русский

Беззвучный, русский
    Беззвучный , молчаливый, тихий


Бессловесный, русский
    Бессловесный , молчаливый, тихий


В молчанку, русский
    В молчанку , молчаливый, тихо


Безгласный, русский

Малоразговорчивый, русский

Малоречивый, русский

Немногословный, русский

Несловоохотливый, русский



Воздержный, русский
    Воздержный, скромный, умеренный, трезвый, целомудренный, тихий. воздержная жизнь. , скромный, стыдливый


Безмолвный, русский
    Безмолвный , молчаливый, тихий


Затишье, русский
  1. Затишье , безмолвие, остановка, тишина

  2. , название г. электросталь в московской обл. до 1938.