Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Захватить с собой



    Приносить, русский
      Приносить , доход, причинять, рождать


    Ta med sig, шведский



    Захватить, русский
      Захватить , грабить, занимать, овладевать, поймать


    Захватить район, русский

    Соб. корр., русский

    Собак гонять, русский
      Собак гонять , бездействовать


    Собака, русский
      Собака, пес (псица), дворняжка, шавка, моська, щенок. , жить как кошка с собакой, как собак нерезанных


    Собака, пёс, русский

    Собака, щенок, русский

    Собаководство, русский
      , разведение собак, отрасль животноводства. различают собаководство служебное (военное, караульное, пастушье, ездовое и др.), охотничье (промысловое и спортивное), декоративное (комнатное).


    Собаку съесть, русский
      Собаку съесть , знаток, опытный


    Собат, русский
      , река в эфиопии и судане, правый приток белого нила. длина от истока р. баро 730 км, площадь бассейна ок. 350 тыс. км2. средний расход воды 412 м3/с. в период летних дождей судоходна от г. гамбела.


    Собачий, русский
      Собачий , забиячливый


    Собачка, храповик, русский

    Собачьи, русский
      , то же, что волчьи.


    Собачья вахта, русский

    Собеседник, русский
      Собеседник , товарищ


    Собеседники, русский

    Собеседование, русский
      Собеседование , спор


    Собеседовать, русский
      Собеседовать , беседовать, разговаривать


    Собеский, русский
      (sobieski) ян (1629-96) , король (под именем ян iii) речи посполитой с 1674, полководец. в 1683 разгромил турецкую армию, осаждавшую вену. заключил "вечный мир" 1686 с россией.


    Собинка, русский
      , город (с 1939) в российской федерации, владимирская обл., на р. клязьма, близ ж.-д. ст. ундол. 23,3 тыс. жителей (1991). прядильно-ткацкая фабрика.


    Приводить с собой, русский

    Принимать участие, русский
      Принимать участие , доброжелательствовать, заботиться, защищать, покровительствовать, участвовать