Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Собак гонять

Глоссарий синонимов
    Собак гонять , бездействовать


Бездействовать, русский
    Бездействовать, бездельничать, покоиться, почивать, киснуть, коснеть, кейфовать, сибаритствовать, ничего не делать, гулять, праздновать, праздничать. шататься праздно; гранить мостовую, бить баклуши, голубей (собак) гонять, ворон считать, мух ловить, сиде




Гонялка, русский
    Локомотив на маневренно-вывозной работе


Гонять, русский
    Гонять , бранить, мучить , голубей гонять, собак гонять


Гоняться, русский
    Гоняться , стараться


Собака, русский
    Собака, пес (псица), дворняжка, шавка, моська, щенок. , жить как кошка с собакой, как собак нерезанных


Собака, пёс, русский

Собака, щенок, русский

Собаководство, русский
    , разведение собак, отрасль животноводства. различают собаководство служебное (военное, караульное, пастушье, ездовое и др.), охотничье (промысловое и спортивное), декоративное (комнатное).


Собаку съесть, русский
    Собаку съесть , знаток, опытный


Собаку съесть, русский
    Собаку съесть , знаток, опытный


Со средствами, русский
    Со средствами , зажиточный