Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ink-jet plotter

Глоссарий для полиграфии
    Струйный графопостроитель (плоттер). тип растровых графопостроителей, в которых для получения изображения применяется технология выпрыскивания нагретых ионизированных чернил на бумагу из микросопел. позволяет получать достаточно дешевые копии с хорошим ка




Ink-jet drop formation, английский
    Формирование струи краски. образование струи чернил в струйном печатающем устройстве (принтере или плоттере). формирование струи производится либо на основе пузырьковой технологии, либо с использованием пьезоэффекта


Ink-jet printer pen unit, английский
    Каплеобразующий узел струйного принтера. см. ink-jet printing head


Ink-jet printing head, английский
    Головка для печати струей чернил. механизм струйного печатающего устройства (принтера или плоттера), непосредственно осуществляющий выпрыскивание чернил в процессе работы


Ink-jet stream, английский
    Струя капель краски. струя чернил, которая выпрыскивается из микросопел в процессе печати в струйных принтерах и плоттерах


Plotter, английский
  1. Графопостроитель; плоттер plotter-emulation software программное обеспечение эмуляции графопостроителя

  2. Графопостроитель; плоттер

  3. Any device used to draw charts, diagrams, and other line-based graphics. plotters use either pens or electrostatic charges and toner. plotters use three basic types of paper handling: flatbed, drum, and pinch roller.


Plotter font, английский
    A font created by a series of dots connected by lines. plotter fonts can be scaled to any size and are most often printed on plotters. some dot-matrix printers also support plotter fonts.


Plotter output, английский
    Данные, выводимые на графопостроитель


Plotter step size, английский
    Шаг графопостроителя; размер шага графопостроителя


Plotting, английский
  1. Построение на планшете; прокладка (маршрута); гра- фопостроение

  2. The making of the plan after an actual survey of the place has been obtained.


Plotting (software), английский

Plotting area, английский
    Область вывода чертежа на графопостроителе; площадь изображения


Plotting board, английский
    Устройство для вычерчивания кривых; планшет; планшетный графопостроитель


Plotting control, английский
    Графический регистратор


Plotting device, английский
    Графопостроитель; графическое регистрирующее устройство


Plotting diagram, английский
    A schematic that approximates the shape and style of a diamond while also noting its internal and external characteristics.


Plotting head, английский
    Пишущая головка графопостроителя


Plotting instrument, английский

Plotting instruments, английский
    Навигационные инструменты: прокладочная линейка, циркуль и т.д.


Plotting machine, английский
    Графопостроитель


Plotting scale, английский

Графопостроитель, русский
    (от греч . grapho - пишу, рисую), устройство для автоматического вычерчивания с большой точностью рисунков, схем, чертежей, карт и др. графической информации на обычной бумаге, кальке и т. п. применяется как устройство вывода графической информации в эвм, автоматизированных системах проектирования, информационно-измерительных системах, в картографии и т. д.


Изображения, русский

Технология, русский
  1. (от греч . techne - искусство, мастерство, умение и ...логия), совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств, формы сырья, материала или полуфабриката, осуществляемых в процессе производства продукции; научная дисциплина, изучающая физические, химические, механические и др. закономерности, действующие в технологических процессах. технологией называют также сами операции добычи, обработки, транспортировки, хранения, контроля, являющиеся частью общего производственного процесса.

  2. Совокупность процессов, правил, навыков, применяемых при изготовлении какого-либо вида продукции в любой сфере деятельности.

  3. Совокупность наиболее целесообразных приемов, способов, процедур реализации функций системы, направленных на повышение эффективности процесса и достижение желаемых результатов. технология включает в себя приемы достижения как немедленного, локального, кратковременного результата (тактика), так и глубинного, глобального, длительного эффекта (стратегия).


Достаточно, русский
    Достаточно , довольно


Inkjet printer, английский
    Струйный принтер. принтер, в котором для получения изображения применяется технология выпрыскивания ионизированных чернил на бумагу из микросопел. управление выпрыскиванием чернил производится либо на основе пузырьковой технологии, когда капля чернил разо


Blind page, английский
    Страница без колонцифры. страница книги (например, шмуцтитул), на которой не печатается колонцифра, однако страница входит в общий расчет нумерации в издании