Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ignis [is, m]

Русско-латинский словарь


    Огонь, русский
    1. O г.

    2. , в истории культуры первоначально использовался природный огонь (следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа). с эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. многим народам известен культ огня.


    Пламя, русский

    Пожар, русский
    1. Пожар , не на пожар

    2. Неконтролируемое горение, причиняющее материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан. интересам общества и государства.

    3. , неконтролируемый процесс горения, сопровождающийся уничтожением материальных ценностей и создающий опасность для жизни людей. см. также подземные пожары.




    Igni, латинский

    Igni et ferro, латинский

    Igniarium, ii, n, латинский

    Ignimbrite, английский
      Rock composed of compacted volcanic ejecta (see "tuff").


    Igniminy, английский

    Ignis, латинский

    Ignis, is, m, латинский

    Ignispumite, английский

    Ignitability, английский
      The ease with which ignition of a material can be initiated.


    Ignitability (dust cloud), английский

    Ignitable gas, английский
      Any gas or the gas phase of any material that is capable of fueling a fire and burning, including a flammable gas (nfpa 921).


    Ignitable liquid, английский
    1. Any liquid or the liquid phase of any material that is capable of fueling a fire, including a flammable liquid, combustible liquid, or any other material that can be liquefied and burned (nfpa 921).

    2. Any liquid or the liquid phase of any material that is capable of fueling a fire, including a flammable liquid, combustible liquid, or any other material that can be liquefied and burned.


    Ignitable mixture, английский
      A generic term used to describe either a mixture of dust in air or a hybrid mixture that can burn, flame, or explode and that is within its flammable range (nfpa 499).


    Ignitabulum, i, n, латинский

    Ignite, английский

    Ignited pilot, английский
      Зажигательное устройство (горелки для сжигания продуктов скважины при пробной эксплуатации)


    Igniter, английский
    1. Воспламенитель

    2. A component that provides high-voltage electric current needed to start a discharge lamp.

    3. Electronic ignition module that acts as a voltage booster or amplifier.


    Igniter circuit tester, английский
      Прибор для проверки электроцепи воспламенителя


    Igniter cord, английский

    Igniter gas, английский
      Продукты сгорания заряда воспламенителя


    Одеон, русский
      (греч . odeion, от ode - песня), античное круглое в плане здание для выступления певцов.


    Pharangium [ii, n], латинский