|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лагуна
| Русско-латинский словарь |
- Узкий длинный залив, вытянутый вдоль берега моря, отделенный от него песчаной косой.
- (итал . laguna), 1) неглубокий естественный водоем, соединяющийся с морем узким проливом или отделенный от него баром. 2) участок моря между коралловыми рифами и берегом материка или острова, а также внутри атолла.
- (laguna) андрес (ок .1499-1560), испанский писатель и ученый. переводчик аристотеля, лукиана и диоскорида, автор "путешествия в турцию".
- 1. мелководный естественный водоем, отделенный от моря полосой береговых валов, пересыпей или (редко) соединенный с ним узким проливом. 2. водоем внутрикольцеобразных коралловых островов.
|
Lacuna ae, f, латинский
Laguna, английский
Barachois, английский
Lagoon, английский
- A body of shallow salt or brackish water separated from the deeper sea by a shallow or exposed sandbank, coral reef, or similar feature.
- An inland broad expanse of salt water, usually shallow, and connected with the sea by one or more channels, or washes over the reef.
- An area of relatively-calm shallow water separated from the sea by sandbars or (usually) coral reefs.
- [coast] a shallow stretch of salt or brackish water, partly or completely separated from a sea or lake by an offshore reef, barrier island, sandbank or spit. gg‘87. [relict landform] a nearly level, filled trough or depression behind the longshore bar on a barrier beach and built by a receding pluvial or glacial lake.
|
Отделенный, русский
Неглубокий, русский
, -ая, -ое подъяна
Естественный, русский
Естественный, врожденный, природный, прирожденный, родовой, самородный, наследственный, натуральный, свойственный, сродный; внутренний, безыскусственный, неприкрашенный, простой. природные недостатки. врожденная способность. в естествен-ном виде, au natur
Переводчик, русский
- Промежуточное звено в коммуникации, необходимость в котором возникает в случаях, когда коды, которыми пользуются источник и адресат, не совпадают.
- Переводчик, толмач, драгоман.
- Translator
- Автор перевода произведения с одного языка на другой.
Путешествия, русский
, 1) передвижение по какой-либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. 2) литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником (очевидцем) достоверных сведений о незнакомых или малоизвестных читателю странах, землях, народах в форме заметок, записок, дневников (журналов), очерков, мемуаров ("хождения"); помимо познавательных может ставить эстетические, философские, публицистические и другие задачи. особый вид литературного путешествия - повествования о вымышленных странствиях с преобладающим идейно-художественным элементом, но с ориентацией на композиционные принципы документального путешествия ("мертвые души" н. в. гоголя) (см. также утопия, фантастика).
Мелководный, русский
Мелководный , мелкий
Соединенный, русский
Соединенный , общий, принадлежащий
|
Lacuna ae, f, латинский
Taberna ae, f (libraria), латинский
|
|
|
|
|
|
|
