Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Advectio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Подъезд, русский



    Advectiojl, английский

    Advection, английский
    1. Refers to processes of transport and mixing of properties (energy, heat, moisture, etc.) of a fluid by mass motion of that fluid in the horizontal plane. in the atmosphere, the horizontal transfer of anything by the movement of air, i.e. wind. common examples of advection include heat and moisture. contra

    2. Адвекция (перемещение воздуха, потоков тепла)

    3. Адвекция силы; процесса могут быть.химическимил (валентные силы), тогда этот? процесс называется хемосдрбцией (или химиче ской адсорбцией), : или : физическими, межмолекулярными,, тогда применяется термин ^физикосорбция (или физическая адсорбция)*; , . •¦•• ` ,`:¦-¦¦-о ¦¦,?¦• :•`¦¦•¦: ` : •

    4. Адвекция. процесс переноса-` йбз`душйых масс в векторном поле атмосферы1 (вмо).` jg`m. также fog, advec tion,—адвекционный туман. „/. !.к ,` ` aerodynamic diameter ^-. аэродинамический ч диаметр. см. diameter, equivalent-г-эквивалентный диаметр. :.< • .


    Advection fog, английский
    1. Адвективный туман

    2. Mist created by the interaction of a horizontal flow of warm moist air with a colder water surface.

    3. Fog formed by warm moist air passing over a cold sea.


    Advection of warm air, английский

    Advection thermique, французский

    Advection [geothermal], английский
      Rapid heat transfer of heat due to magmatic or hydrous fluids (allen and allen, 2013).


    Поедать, русский

    Подъезд, русский