|
|
|
|
|
|
|
|
|
Суррогат
Русско-латинский словарь |
- Суррогат , замена
- (от лат. surrogates – поставленный взамен) – заменитель, эрзац; в переносном смысле употребляется для обозначений неполноценных психических качеств.
- (от лат . surrogatus - поставленный взамен),1) продукт (или предмет), заменяющий какой-либо др. продукт (или предмет), с которым он имеет некоторые общие свойства, но не обладает его качествами (напр., суррогат зерен кофе - ячмень, желуди).2) подделка; подделанный, фальсифицированный продукт.
- Заменитель чеголибо низкого качества.
|
Surrogatum [i, n], латинский
Замена, русский
- Замена, вознаграждение, возмещение, выкуп, воздаяние, субститут, суррогат.
- Вежoд
- Замена [ явление психоло,- гической эквивалентности разных физических параметр- ров звуковых сигналов (например* выключение звука на 25 мс в последовательности s—lit эквивалентно спектральной информации звука /р/)]
- Элемент сегмента, который может потребовать применения специальных правил обработки в тексте перевода (с учетом формата представления) – дата, единица измерения и т.п.
Заменитель, русский
Подделка, русский
- Ситуация в играх с флопом, когда выигрышная рука теряет силу из-за новой открывшейся карты, как правило, дублирующей вашу. например, если в.ы держите j9. а на флопе появились 1087. у вас конфетка. если же четвёртой картой открывается девятка, то ааша рука становится не лучше любой другой, где есть валет, а валету с дамой вы уже проигрываете. если же пятой картой открывается валет, то столе готовый стрит, а любая дама бьёт вас, не говоря уже о ко-
- Подделка , обман
- Ылoг
- Незаконная копия товаров, имеющих зарегистрированную торговую марку, защищенных авторским правом или несущих широко узнаваемый фирменный знак.
- Преступление, заключающееся в п. подлинных или в изготовлении фальшивых документов, денег, ценных бумаг, иностранной валюты, кредитных карточек, печатей, штампов, орденов и т.д., которые порождают или представляют их владельцам определенные права или освобождают от обязанностей. бук предусмотрены 6 составов преступлений об ответственности за п. различных документов, ценных бумаг и предметов, а равно их сбыт. это: изготовление или сбыт поддельных денег или ценных бумаг (ст. 186 ук); изготовление или сбыт поддельных кредитных карточек либо расчетных карт и иных платежных документов (ст. 187 ук); п. рецептов или иных документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ (ст. 233 ук):
- (фальсификация) в искусстве , 1) изготовление произведения искусства в подражание стилю какой-либо исторической эпохи или какого-либо мастера с целью сбыта. 2) образец подобной фабрикации.
- , преступление, заключается в изготовлении фальшивых денег, ценных бумаг, знаков почтовой оплаты, проездных билетов, документов, предоставляющих какие-либо права или освобождающих от обязанностей, штампов, печатей, бланков. подделкой является также изменение формы и содержания подлинных документов.
|
Surrogates, английский
Those substituted or appointed in the room of others; as naval captains formerly acting for judges in newfoundland.
Обозначений, русский
|
Surrogatum [i, n], латинский
Panneus [a, um], латинский
|
|
|
|
|
|
|