Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Desiderium [ii, n]

Русско-латинский словарь


    Пожелание, русский
      Пожелание, благопожелание, благословение, напутствие, напутственное слово, поздравление, приветствие, поклон. идти с поклоном (на поклон).


    Томление, русский
      Томление , мука, печаль


    Намерения, русский
      Намерения , ожидание


    Печаль, русский
      Печаль, горе, горесть, грусть, кручина, отчаяние, скорбь, прискорбие, скука, томление, тоска, траур, уныние, сокрушение; ипохондрия, меланхолия; соболезнование, сожаление; боль, горечь. печаль снедает (точит) сердце. тоска берет. прот. веселье. , горе , н


    Намерение, русский
    1. Цель, желаемый результат.

    2. Намерение, мысль, замысел, умысел, план, предположение, проект (ирон.: прожект), расчет. добрыми намерениями ад вымощен. согласно с видами правительства. план мой не удался. без задних мыслей. ср. желание, козни, цель, ожидание. , замысел, мысль, цель , в

    3. Сознательное стремление завершить действие соответственно намеченной программе, направленной на достижение предполагаемого результата. мотивационная основа деятельности, связанная с сознательным выбором определенной цели. особое функциональное образование

    4. Сознательное стремление завершить действие соответственно намеченной программе, направленной на достижение предполагаемого результата. мотивационная основа деятельности, связанная с сознательным выбором определенной цели. особое функциональное образование психики, возникающее в итоге акта целеполагания и предполагающее выбор соответственных средств, коими человек собирается достичь поставленной цели.


    Скорбь, русский
      Скорбь , горе, неприятность, печаль, сожаление




    Desiderium, латинский

    Desiderium [ii, n] (militum, латинский

    Desiderium [ii, n] (nihil est desiderio suorum gravius), латинский

    Desiderium [ii, n], cupiditas [atis, f] cibi, cibi appetentia, латинский

    Desiderium, ii, n, латинский

    Пожелтеть, русский

    Pulvinus [i, m], латинский