Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nomine tenus

Русско-латинский словарь


    Номинально, русский



    Nomine et re, латинский
      На словах и на деле


    Nominee, английский
      Подставное лицо


    Nominee company, английский
      Номинальная компания (компания, создаваемая для


    Nominee director, английский
      Someone who acts on your behalf as a ‘front’director of the company. in some jurisdictions the nominee director can alsobe another offshore company.


    Nominee financial disclosure, английский

    Nominee holder, английский

    Nominee holding, английский
      Пакет акций, зарегистрированный на подставное лицо


    Nominee name, английский
      A name that is used by the corporation as a generic registered owner on a stock or bond certificate. the use of nominee names makes the processing of security transfers easier.


    Nominee name (номинальный владелец), русский
      Юридическое лицо, чье имя зарегистрировано в качестве владельца ценной бумаги. механизм номинальных владельцев, обычно используется для упрощения и ускорения финансовых транзакций, в то время как бенефициарный владелец бумаги сохраняет все права на ценную


    Nominee shareholder, английский
      Номинальный держатель акций


    Tenuare [1], латинский

    Tenuare [1] (viam), латинский

    Tenuare, 1, латинский

    Tenuare, 1 (vomer tenuatur ab usu), латинский

    Tenuari [or, atus sum] (luna rtenuata), латинский

    Tenuari [or, atus sum] in auras, латинский

    Tenue, английский
      1. the manner in which one behaves. 2. the manner in which something functions or operates. example studying mortal tenue is a growing field.


    Tenue des concurrents, французский

    Tenue des renes, французский

    Tenues, немецкий

    Normalis [e], латинский

    Номинально, русский