|
|
|
|
|
|
|
|
|
Collatio [onis, f]
Русско-латинский словарь |
|
Сравнение, русский
- Сравнение, сверка, сличение, сопоставление, отож(д)ествление, уподобление, параллель. ср. пример. , пример , в сравнении
- Одна из логических операций мышления. задания на сравнение предметов, изображений, понятий широко применяются в психологических исследованиях развития мышления и его нарушений. анализируются используемые основания для сравнений, легкость перехода от одног
- Одна из логических операций мышления. задания на сравнение предметов, изображений, понятий широко применяются в психологических исследованиях развития мышления и его нарушений. анализируются используемые основания для сравнений, легкость перехода от одного из них к другому и пр.
- – см. аналогия.
- , соотношение между двумя целыми числами a и b, означающее, что разность a - b этих чисел делится на заданное целое число m, называемое модулем сравнения; пишется a ? b (mod m). напр., 2 ? 8(mod 3), т. к. 2 - 8 делится на 3.
- Это установление различия между объектами или нахождение в них общего.
Складывание, русский
Сопоставление, русский
- Сопоставление , сравнение
- Создание и пополнение базы переводов путем обработки уже выполненных переводов (тех переводов, которые были выполнены до появления в распоряжении пользователя программы tm); в sdl trados выполняется с помощью функции align (автоматический анализ исходного текста и текста перевода и импорт результатов объединения в tm)
|
Collatio), латинский
Collation, английский
- Сопоставление; сравнивание; статистическая разработка (предварительная, без детализации)
- Сравнение
- A set of rules that determines how data is compared, ordered, and presented.
Collation sequence, английский
The ordering relationship (sequence) among objects that is to be established by a collating sort.
|
Collare [is, n] plicabile, латинский
Collatio), латинский
|
|
|
|
|
|
|