Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lexical rules

Англо-русский глоссарий по связи


    Лексические правила, русский



    Lexical, английский
      A лексический; functional-~ функционально-лексический; sub~ сублек- сический access, ambiguity, decision, decomposition, diffusion, entry, form, formative, hierarchy, insertion, item, meaning, organization, phonology, rule, semantics, task, unit, universals lexical-grammatical a лексико-грамматический aspect lexical-semantic a лексико-семантический group, system


    Lexical analysis, английский
      Лексический анализ


    Lexical analyzer, английский
      Лексический анализатор; блок лексического анализа; программа лексического анализа; лексический блок


    Lexical analyzer generator, английский
      Лексический генератор-анализатор


    Lexical check, английский
      Лексический контроль lexical convolution лексическая свертка lexical data лексические данные lexical element лексический элемент lexical entry лексическая статья lexical function лексическая функция lexical scan лексический анализ lexical unit лексическая единица lexicographical label лексикографическая метка lexicographic order лексикографический порядок lexicographic sort лексикографическая сортировка


    Lexical functional grammar, английский

    Lexical level, английский
      Includes: literary words , neutral words , colloquial words see: trope ; phono-graphical level , syntactical level ; stylistics


    Lexical sds, английский
      Include: metaphor , personification ; metonymy , synecdoche ; cluster sds ; play on words, irony , epithet , hyperbole , understatement , oxymoron see: set expressions , cluster sds , syntactical sds , lexico-syntactical sds , stylistic


    Lexical stylistic devices, английский
      Include: metaphor , personification ; metonymy , synecdoche ; cluster sds ; play on words, irony , epithet , hyperbole , understatement , oxymoron see: set expressions , cluster sds , syntactical sds , lexico-syntactical sd


    Lexical syllabus, английский
      A syllabus which focuses on lexical patterns and common ways to express meaning.


    Lexical technology, английский

    Lexical unit, английский

    Rul, английский
      Right upper lobe


    Rul, английский
      Right upper lobe


    Rul, английский

    Rule, английский
    1. To excel at something. example when dr. peikoff appeared on a radio talk show to discuss his views on the terrorist crisis, he was bewildered by a caller who told him, dr. peikoff, you _rule_!

    2. An established standard, guide, or regulation

    3. An alarm management subsystem that uses rules to perform specific actions when an event occurs.

    4. Правило

    5. P=l x d, in which, p = prism power; l = lens power; and d = decentration (in centimeters).

    6. An instrument having straight edges, usually marked off in inches or centimeters and fractions thereof; used for measuring distance and for drawing straight lines. run 837

    7. N правило agreement, application, ignorance, restriction, subcategorization base ~ базовое правило bayes ~ правило байеса branching ~ правило ветвления categorial ~ категориальное правило constitutive ~ тра конститутивное правило3 (ант. regulative ~; дж. сёрль ) context-free ~ контекстно-свободное правило context-sensitive ~ контекстно-связанное пра- вило lexical ~ лексическое правило morphophonemic ~ морфонемное правило orthographic ~ орфографическое правило 1 компонент слога: гласный и согласный или консонантная группа, следующие за ним. 2 артикуляция звуков, при которой губы вытягиваются вперед и прини- мают форму круглого отверстия – колечка. 3 регулирует деятельность, существовавшую до него, – деятельность, существование которой логически независимо от существования пра- вила (например, правила этикета). rule 79 segment phonetic ~ фонетическое правило projection ~ правило проекции redundancy ~ правило избыточности regulative ~ тра регулятивное правило1 (ант. constitutive ~; дж. сёрль ) rewriting ~ правило подстановки selectional ~ правило селекции semantic ~ семантическое правило spelling ~ орфографическое правило subcategorization ~ правило субкатегоризации strict subcategorization ~ правило строгой субкатегоризации transformational ~ трансформационное правилоrule rule-governed a регулируемый правилами creativity

    8. A line of varying thickness from hairline to wide


    Rule, английский
      To excel at something. example when dr. peikoff appeared on a radio talk show to discuss his views on the terrorist crisis, he was bewildered by a caller who told him, dr. peikoff, you _rule_!


    Rule, английский

    Rule 0, английский

    Rule 0, английский

    Lexical unit, английский

    Лексические правила, русский