Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Thread engagement

    The actual contact made by the closure and bottle finish thread. thread engagement is usually specified in number of turns.




Engagement, французский

Engagement, английский
  1. Зацепление; включение; ввод в действие

  2. (in obstetrics) the moment where part of the fetus, usually the head, enters the pelvis at the beginning of labour

  3. Зацепление

  4. In a naval sense, implies a battle at sea, or an action of hostility between single ships, squadrons, or fleets of men-of-war. also, a conflict between two contending armies.

  5. In military terminology, an encounter, conflict, or battle.

  6. Use of the horse`s back and hindquarters to create energy and impulsion to forward movement. an engaged horse has a rounded top line, dropped croup, flexed abdominals, and elevated head and neck.

  7. A measure of how long a user watched a video delivered by the web server.

  8. The users’ reaction to a product or service that is perceived as valuable. when a product or service engages users, they want to interact with it and continue doing so.


Engagement de l'arriere-main, французский

Engagement de-, французский

Engagement letter, английский
  1. Письмо-обязательство

  2. Соглашение об оказании услуг


Engagement manager, английский
    An employee who is responsible for closing services sales opportunities and developing new customer engagement opportunities.


Engagement metrics, английский
  1. Methods to measure how users are interact with webpages and content. examples of engagement metrics include:

  2. Data points used to measure how engaged users are on a website. some examples of engagement metrics are click-through rate, repeat visits, and time on page.


Engagement objective, английский

Engagement of the hindquarters, английский

Engagement preliminaire, французский

Engagement ring, английский
  1. An engagement ring is ring worn on the left hand`s ring finger that signifies your commitment to marriage or being `taken`.

  2. Перстень, который жених дарит невесте при помолвке, обычно с драгоценным камнем, особ. бриллиантом


Engagement risk (audit), английский
    Риск принятия обязательств (аудит)


Engagement work program, английский

Thread, английский
  1. Complimentary, helical protrusions on the closure and the container.

  2. Th’d

  3. Резьба; резьбовой

  4. Резьба

  5. A group of messages in a usenet discussion group that all share the same subject and topic, so one can easily read the entire thread or delete it, depending on the specific newsreader.

  6. The prominent spiral part of a screw; a ridge of uniform section in the form of a helix on the external or internal surface of a cylinder. also

  7. A thin piece of cotton, suture, etc.  the surgeon used strong thread to make the suture.  verb to insert a thin piece of cotton, suture, etc. through the eye of a needle

  8. Нить

  9. The smallest component of a rope. see strand and yarn.

  10. A slender, strong strand, or cord, especially one designed for sewing, or other needlework.

  11. A general term for yarns used in weaving and knitting, i.e. thread count and warp count.

  12. A type of object within a process that runs program instructions. using multiple threads allows concurrent operations within a process and enables one process to run different parts of its program on different processors simultaneously. a thread has its own set of registers, its own kernel stack, a thread environment block, and a user stack in the address space of its process.

  13. All published reactions (such as comments, likes, and retweets) to a single post.

  14. An instant message or text message conversation between two or more participants. thread

  15. A thread is a lightweight" subunit of execution of a process that can run in parallel with other threads in the process. it is a way to have parts of a process run simultaneously.

  16. 1. a slender, strong strand or cord, especially one designed for sewing or other needlework. most threads are made by plying and twisting yarns. a wide variety of thread types are in use today, e.g., spun cotton and spun polyester, core-spun cotton with a polyester filament core, polyester or nylon filaments (often bonded), and monofilament threads. 2. a general term for yarns used in weaving and knitting, as in “thread count” and “warp thread”.


Thread, английский
    The grooves on a tire example john said he checked the threads on the tires of the school bus today


Thread, английский

Thread and profile rolling machine, английский

Thread and taper thread., английский

Thread component, английский
    An sms/configuration manager program that runs as a thread of the sms executive service component. a thread component can be started and stopped through the sms/configuration manager service manager.


Thread count, английский
  1. The number of ends (wales) and picks (courses) per inch in a woven or knitted fabric.

  2. In task manager, the number of threads running in a process.

  3. 1. the number of ends and picks per inch in a woven cloth. 2. the number of wales and courses per inch in a knit fabric. threaded-roll process: a high-speed method developed by celanese for converting crimped continuous filament tow into highly bulked, uniformly spread webs of up to 108-inch widths. the webs are useful in a variety of products, such as cigarette filters, sleeping pillows, and battings.


Thread cutter, английский
  1. A tool used to cut screw threads on a pipe or bolt.

  2. A name sometimes applied to a diamond crystal having the shape of an octahedron.


Stripping torque, английский
    The amount of application torque that causes the threads of the closure to override the container threads.


“o.d.”, английский
    The abbreviation for outside diameter.