|
|
|
|
|
|
|
|
|
Отжиг ускоренный
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
|
Flash annealing, английский
Отжиг вспышкой (быстрый отжиг проволоки или тонкого листа при высокой температуре)
|
Отжиг, русский
- , термическая обработка материалов (напр., металлов, полупроводников, стекол), заключающаяся в нагреве до определенной температуры, выдержке и медленном охлаждении. цель - улучшение структуры и обрабатываемости, снятие внутренних напряжений и т. д.
- Метод термического облагораживания бриллианта.
- Термообработка, состоящая из нагрева до необходимой температуры превращения с последующим медленным охлаждением. используется прежде всего для снятия напряжений в металлах, а также и одновременного изменения других свойств или микроструктуры. целью таких изменений может быть, но не обязательно, улучшение обрабатываемости, облегчение холодной обработки, повышение механических или электрических свойств и/или увеличение стабильности размеров. когда термин используется непрофессионально, обычно подразумевается полный отжиг. когда отжиг применяется только для снятия напряжений, процесс называется отжигом для снятия напряжений или снятием напряжений.
- Процесс нагрева металла или сплава в печи до заданной температуры, выдерживания его в пределах установленного интервала времени и последующего естественного остывания носит название «отжиг металла». после отжига снижается твердость материала, повышается пластичность, что необходимо для упрощения механической обработки заготовок и возможности подвергать их холодной деформации. при нагреве и остывании стали происходит рафинирование зерна, сталь подготавливается к последующей закалке. отжиг минимизирует внутренне напряжение, однородность структуры возрастает, риск растрескивания становится ниже.
- Термическая обработка металлургических сплавов для улуч-шения их структуры и обрабатываемости.
Отжиг в закрытых ящиках, русский
Отжиг металла или сплава в закрытом контейнере при условиях, минимизирующих окисление. в контейнере отжигаемый железный сплав обычно медленно нагревается до температуры либо ниже, либо выше температуры превращения или в этих пределах, затем медленно охлаждается. см.
Отжиг в соляной ванне, русский
Отжиг для снятия напряжений, отдых, русский
Неточный термин используемый, чтобы обозначить обработку, применяемую к металлическим материалам, деформированным в холодном состоянии, чтобы снизить прочность до необходимого уровня или произвести снятие напряжений.
Отжиг для упрочнения, русский
Низкотемпературная термообработка для металлов, при которой возможно упорядочение атомов растворенного вещества в пределах матрицы, что значительно задерживает движение дислокаций.
Отжиг на зеркально-симметричную структуру, русский
Отжиг, при котором зеркально-симметричная структура образуется в кристалле в процессе рекристаллизации.
Отжиг на ковкий чугун, русский
Отжиг на крупное зерно, русский
Отжиг на феррит, русский
Обработка серого или пластичного (с вермикулярным графитом) чугуна в литом состоянии с целью формирования ферритной матрицы. чтобы термин оправдал свое значение, окончательная микроструктура должна быть определена заданным температурно-временным циклом.
Ускоренная амортизация, русский
Износ, начисляемый более быстрыми темпами, чем если исходить из ожидаемого срока использования актива. это чаще всего происходит в связи с налоговыми льготами, рассчитанными на поощрение капиталовложений. для исчисления облагаемого дохода в таких случаях предприятиям позволено амортизировать определенные активы (например, энергосберегающие устройства или активы в регионах, отстающих в развитии) быстрее, чем обычно. такая практика распространена во многих странах.
Ускоренная выставка гирокомпаса в меридиан; ускоренное приведение чэ в меридиан, русский
Ускоренная сушка лакокрасочного покрытия, русский
Сушка лакокрасочного покрытия, ускоренная выдержкой его при температуре выше температуры окружающей среды, но ниже обычной температуры горячей сушки.
Ускоренное внедрение вакцин, русский
Ускоренное восстановление пособия, русский
Expedited reinstatement
Ускоренное испытание, русский
Ускоренное осаждение, русский
Взвешенных веществ за счет каких-либо физико-химических процессов, индуцированных извне
Ускоренное реле, русский
Реле, у которого предусмотрено специальное устройство или специальное конструктивное исполнение для уменьшения времени срабатывания или
Ускоренное ресурсное испытание, русский
Метод, разработанный для того, чтобы приблизительно, в короткий промежуток времени, смоделировать эффект ухудшения свойств, возникающего при нормальных долгосрочных рабочих условиях. см. также artificial aging — искусственное старение.
Ускоренные испытания, русский
Применяются для материалов или их соединений с использованием тех же механизмов отказа, как ожидается и в рабочих условиях, но в значительно более короткий промежуток времени. механизм отказа ускоряется путем изменения одного или нескольких параметров.
Ускоренные испытания на коррозионную стойкость, русский
Метод испытания, разработанный для того, чтобы приблизительно, в короткий промежуток времени,
|
Flash butt welding, английский
Butt welding between rail ends made by a flash welding process
Flash annealing, английский
Отжиг вспышкой (быстрый отжиг проволоки или тонкого листа при высокой температуре)
|
|
|
|
|
|
|
