Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Свистать в кулак

Глоссарий синонимов
    Свистать в кулак , бедствовать


Бедствовать, русский
  1. Бедствовать, горемыкать (горе мыкать), нуждаться, перебиваться, перемогаться, маяться, маячиться, промаяться, промаячить (век, год); испытывать, терпеть голод и холод, жить с нуждою, в нужде, в скудости; быть в затруднительном, безвыходном, критическом, о

  2. Гoлявны




Кулак, русский
  1. Кулак, торгаш, живоглот, живодер, мироед, кровопийца, ростовщик, булыня, булыч, вампир, эксплуататор. , плут , свистать в кулак

  2. (кулачок) , деталь кулачкового механизма в виде пластины, диска или цилиндра, имеющая фасонную рабочую поверхность.


Кулак, киргизский
  1. Разветвление арыка

  2. Полит кулак, кулактар собир кулаки, кулачество, кулакка тарт- раскулачивать


Кулак (сжатый), русский

Кулак в кармане, русский
    Кулак в кармане , тайный


Кулак поворотный с суппортом, русский

Кулакка ил, киргизский
    Или кулак кой


Кулактандыр, киргизский
    Извещать


Кулактат, киргизский
    Кулакта-.


Кулактат-, киргизский
    Кулакта-


Кулакташ, киргизский
    Совместно слушать


Кулакташ-, киргизский
    Совместно слушать, совместно прислушиваться


Кулактуу, киргизский
    Имеющий уши


Кулакчын, киргизский
    Шапка-ушанка


Свистать («свистать всех наверх!»)., русский
    Команда на судах вызывается наверх свистком в дудки; таким же свистком сопровождается всякая работа.


Свистнуть, русский
    Свистнуть , ударять


Свидетельствовать (засвидетельствовать), русский
    Свидетельствовать (засвидетельствовать), давать показание, показывать (на суде), удостоверять, утверждать; аттестовать, выдавать свидетельство. ложно показывать. он утверждал под присягой. дело само за себя говорит. ср. подтверждать. , испытывать, подтвер