Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Залететь далеко

Глоссарий синонимов
    Залететь далеко , увлекаться


Увлекаться, русский
    Увлекаться, интересоваться, забываться, разгорячаться, расходиться, развернуться, входить в азарт, зайти (залететь) далеко, пересолить, превзойти (перейти) меру, впасть в крайность, хватить через край, выступить из пределов дозволенного, выходить из грани




Далек от мысли, русский
    Далек от мысли , думать


Далекий, русский
    Далекий, дальний, отдаленный, удаленный. прот. близкий.


Далекий объект, русский

Далеко, русский
    Далеко, вдали, в отдалении, поодаль, в некотором расстоянии; далече; издали. в отдаленьи темнели леса. // "порядочный человек от вас за тридевять земель бежать готов". дост. на край света. за семь (сто, пятьдесят) верст (ехать) киселя есть (хлеб


Далеко еще до...?, русский

Далеко идущие последствия, русский

Далеко как до звезды небесной, русский
    Далеко, как до звезды небесной , превосходить


Далеко кулику до петрова дня, русский
    Далеко кулику до петрова дня , различаться, превосходить


Далеко ли до деревни?, русский

Далеко ли до турбазы?, русский

Далеко мигрирующие виды (hms), русский

Далеко не, русский
    Далеко не , не


Далеко не всегда означает "деликатный". часто, русский

Далеко не таке;ничего подобного, русский

Далеко от этого, русский

Далеко простирающийся, русский

Далеко, дальше, русский

Далекое будущее, русский

Далекое прошедшее время, русский

Залечивать, русский
    Залечивать , вылечивать


Залепить, русский
    Залепить , ударять