Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Враждовать

Глоссарий синонимов
    Враждовать, недоброжелательствовать, зложелательствовать, злобствовать, ненавидеть, питать вражду, относиться враждебно к кому; не ладить, быть на ножах, не в ладу (не в ладах), в ссоре, в контрах с кем. вражда обострилась. они между собой давно уже вражд


Вражда, русский
    Вражда, антагонизм, злоба, недоброжелательство, нелюбовь, ненависть, неприязнь, неприязненность, рознь, недружелюбие, нелады. иметь против кого зуб. ср. спор. прот. дружба. , антагонизм , питать вражду


Быть в контрах, русский
    Быть в контрах , враждовать


Ссориться, русский
    Ссориться, спорить, браниться, вздорить, грызться; поссориться, разойтись (порвать) с кем, разорвать дружбу, порвать сношения, раздружиться, раззнакомиться, расплеваться. они в ссоре (не в ладах) между собою, между ними натянутые отношения. они дуются дру


Быть на ножах, русский
    Быть на ножах , враждовать


Быть не в ладу, русский
    Быть не в ладу , враждовать


Гореть злобой, русский
    Гореть злобой , враждовать


Жить как кошка с собакой, русский
    Жить как кошка с собакой , враждовать


Злобствовать, русский
    Злобствовать , враждовать


Зложелательствовать, русский
    Зложелательствовать , враждовать


Не ладить, русский
    Не ладить , враждовать


Недоброжелательствовать, русский
    Недоброжелательствовать , враждовать


Относиться враждебно, русский
    Относиться враждебно , враждовать


Питать вражду, русский
    Питать вражду , враждовать


Таить злобу, русский
    Таить злобу , враждовать


Быть в ссоре, русский
    Быть в ссоре , враждовать, ссориться


Быть не в ладах, русский
    Быть не в ладах , враждовать, ссориться




Ненавидеть, русский
    Ненавидеть, питать ненависть, чувствовать отвращение. я его ненавижу, не люблю, недолюбливаю, не жалую, не терплю, терпеть не могу, не выношу; я к нему не расположен, невзлюбил его. прот. любить. , враждовать


Относиться, русский
    Относиться , касаться, обращаться , не относиться, нестрого относиться


Враз, русский
  1. Враз , одновременно, сразу

  2. (vraz) станко (1810-51) , хорватский и словенский поэт, деятель иллиризма. представитель романтизма, основатель прогрессивной хорватской критики. выступал за развитие национальной самобытной литературы на общенародном литературном языке. сборник интимной и гражданской лирики "голоса из жеравинской дубравы" (1841), "гусли и тамбура" (1845).


Враг гимена, русский
    Враг гимена , брак, холостой