|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figura giuridica
Англо-итальянский финансовый глоссарий |
Soggetto, non persona fisica, che grazie a un riconoscimento legale puo assumere obbligazioni in nome proprio. per esempio le societa di capitale.
|
Legal entity, английский
- Юридическое лицо
- Юридическое лицо; юридическая единица (в снс)
- Публично-правовые корпорации (в снс; корпорации, чья деятельность регулируется государственным законом, их акции целиком или большей частью принадлежат правительству, и их руководство назначается правительством; частные корпорации^ деятельность которых регламентируется законом)
- Generally, corporations, joint-stock companies and limited liability companies are regarded for tax purposes as having an existence separate from that of their shareholders. conversely, for tax purposes a partnership is often not regarded as a separate legal entity, its profits being taxed in the hands of the individual partners. what constitutes a legal entity for tax purposes may or may not coincide with what constitutes a legal entity for general law purposes.
- An organization with a registered or legislated legal structure that is granted the authority to enter into legal contracts and that is required to prepare statements that report on its performance.
- An individual or organization with legal rights and obligations who is capable of participating in legal processes, such as owning property, entering into a contract, suing, or being sued.
|
Figura, испанский
Figura, латинский
Figura, итальянский
Si definiscono in questo modo i prezzi in cui non vi sono decimali: un titolo quotato novanta figura varra 90,00.
Figura graphica, латинский
Figura [ae, f], латинский
Figura [ae, f] umbratim circumducta (circumscripta), латинский
Figura, ae, f, латинский
Figuralis [e], латинский
Figuram ab ore, латинский
Figurar(se), португальский
Figuras, испанский
Figurate, латинский
Figurative constant, английский
Символьная константа; фигуративная константа; фигуральная константа; именованная константа
Figurative periphrasis, английский
Перифраз фигуральный (метафорический, метонимический) a periphrasis that is made of phrase-metonymies or phrase-metaphors (v.a.k.) - is to convey a purely individual perception of the described object the hospital was crowded
Figurative thinking, английский
Figuratus, a, um, латинский
|
Offshore banking unit, английский
Legal entity, английский
- Юридическое лицо
- Юридическое лицо; юридическая единица (в снс)
- Публично-правовые корпорации (в снс; корпорации, чья деятельность регулируется государственным законом, их акции целиком или большей частью принадлежат правительству, и их руководство назначается правительством; частные корпорации^ деятельность которых регламентируется законом)
- Generally, corporations, joint-stock companies and limited liability companies are regarded for tax purposes as having an existence separate from that of their shareholders. conversely, for tax purposes a partnership is often not regarded as a separate legal entity, its profits being taxed in the hands of the individual partners. what constitutes a legal entity for tax purposes may or may not coincide with what constitutes a legal entity for general law purposes.
- An organization with a registered or legislated legal structure that is granted the authority to enter into legal contracts and that is required to prepare statements that report on its performance.
- An individual or organization with legal rights and obligations who is capable of participating in legal processes, such as owning property, entering into a contract, suing, or being sued.
|
|
|
|
|
|
|