Глоссарий

Новости переводов

19 марта, 2019

Лингвистическая помощь: ПАРАлимпийский или ПАРАОлимпийский?

19 марта, 2019

ПОЛОНЕЗ

18 марта, 2019

Цифра дня: Сколько слов использовал Шекспир в своих произведениях






Поиск в глоссариях:  


Гостиница

    Гостиница, подворье, постоялый (заезжий) двор, отель; ресторан, ресторация, трактир; питейный дом, кабак, харчевня, корчма, шинок.


Hotel, английский

Отель, русский
  1. Отель , гостиница

  2. (франц . hotel),1) гостиница.2) во франции богатый городской особняк.


Hotell, шведский

Hospitium, ii, n, латинский

Deversorium, ii, n, латинский

Diversorium, ii, n, латинский

Buculus, латинский

Stabulum, латинский

Г­ца, русский

Hotel, хорватский

Заезжий двор, русский
    Заезжий двор , гостиница


Кабак, русский
    Кабак , гостиница


Корчма, русский
    Корчма , гостиница


Питейный дом, русский
    Питейный дом , гостиница


Подворье, русский
  1. Заезжий, постоялый двор; съезжая изба с местом для лошадей и возов; гостиница.

  2. Подворье , гостиница


Постоялый двор, русский
    Постоялый двор , гостиница


Ресторан, русский

Трактир, русский
  1. Трактир , гостиница

  2. (от лат . tracto - угощаю), гостиница, постоялый двор с рестораном, харчевней. позднее - ресторан низшего разряда, харчевня, закусочная с продажей спиртных напитков.


Харчевня, русский
    Харчевня , гостиница


Шинок, русский
    Шинок , гостиница


Ресторация, русский



Hour, английский
  1. A period of time equal to one twenty-fourth of a mean solar or civil day and equivalent to 60 minutes

  2. Час

  3. If in that short time he can find a virgin who will take him as husband, he may reclaim his soul and live on land with her.


Hotel, английский