|
|
|
|
|
|
|
|
|
Раскаяние
|
- Раскаяние , извинение, сожаление
- Признание своей вины и самоосуждение противоправного поведения, готовность нести заслуженное наказание.
- Чувство вины, возникающее после совершения проступка или преступления.
- — признание своей вины и самоосуждение противоправного поведения, готовность нести заслуженное наказание.
- (лат. poenitentia) – мучительное чувство, связанное с мыслью о том, что дело идет не так, как оно – в соответствии с совестью – должно было бы идти. в раскаянии содержится намерение в будущем следовать голосу совести.
|
Contrition; ~ неистинное attrition, английский
Искупление, русский
- Искупление , избавление
- Понесение справедливого наказания за совершенное преступление, открывает возможность нравственного самоисправления.
- — понесение справедливого наказания за совершенное преступление, открывает возможность нравственного самоисправления.
- – понятие в т. н. религиях искупления, к которым принадлежит также и христианство, предполагающее освобождение человека от различных зол, будь это искупление совершено своими силами, как в буддизме (самоспасение), или, как в христианстве, благодаря избавителю (спасение других). в христианстве речь идет гл. о. об искуплении от последствий первородного греха.
Покаяние, русский
Покаяние , отпустить душу на покаяние, принести покаяние
Poenitentia [ae, f], латинский
Confessio [onis, f], латинский
Извинение, русский
Извинение, оправдание, сожаление, раскаяние; прощение, помилование. ср. прощение. , прощение , просить извинения
Сожаление, русский
Сожаление, раскаяние; угрызения совести, скорбь, сокрушение. , извинение, печаль , выражать сожаление
Угрызение, русский
|
Готовность, русский
- Готовность , желание , быть в готовности, выразить готовность, изъявить готовность, иметь в готовности
- Способность объекта или системы к выполнению своих функций.
|
Convent, английский
Contrition; ~ неистинное attrition, английский
|
|
|
|
|
|
|
