Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gripper jack

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Домкрат-захват, русский



    Gripped, английский
      Scared. also over gripping the rock.


    Gripper, английский
    1. An obviously too tight piece of clothing. example come on, that`s a bit of gripper. we don`t want to see that.

    2. Захватное устройство

    3. A handle (often, a tall, thin rectangle) that appears on a rebar or command band. by touching and dragging a gripper bar with a stylus or mouse, a user can reposition or resize a rebar or command band.


    Gripper allowance, английский
      The margin of paper along the gripper edge of the sheet which is held by the gripper and cannot be printed.


    Gripper and thrust assembly, английский

    Gripper assembly, английский

    Gripper bar, английский
    1. A device on a printing or cutting machine for holding and transferring the sheet during the printing or finishing process.

    2. A handle (often, a tall, thin rectangle) that appears on a rebar or command band. by touching and dragging a gripper bar with a stylus or mouse, a user can reposition or resize a rebar or command band. groom (v)


    Gripper head, английский
      Захватывающее устройство; зажимное устройство


    Gripper looms, английский
      Shuttleless looms. these looms employ a projectile with a jaw that grips the end of the filling yarn during the insertion of the pick.


    Gripper reorientation, английский
      Переориентация захватного устройства (в пространстве)


    Gripper set, английский

    Gripper system, английский

    Grippery, английский
      Used to describe a non-skid surface. the opposite of slippery. example stair steps should have a grippery surface.


    Gripping, английский
      Захват (объекта) см. также hаndling, hоlding funсtiоn


    Gripping arm, английский
      Захватный рычаг буровой установки для работы с бурильными трубами во время спуско-подъемных операций н


    Gripping device, английский
      Захватное устройство cm. сlаmрing dеviсе, сlаw, еnd еffесtоr, еnd tооl, grаsрing systеm, grаsр, griр, griрреr, hаnd, hаndсhаngеr, hоld, рiсkеr, рrеhеnsоr 1b. griррing fоrсе усилие захватывания


    Gripping hole, английский

    Gripping shot, английский

    Jack, английский
    1. Vérin

    2. Device for suspending a loading-line lead block from a skyline.

    3. Силовой цилиндр

    4. 1. a sailor. also jack tar or just tar.

    5. A connecting device to which a wire or wires of a circuit may be attached and which is arranged for the insertion of a plug.

    6. In the british navy the jack is a small union flag, formed by the intersection of st. george`s and st. andrew`s crosses (which see), usually displayed from a staff erected on the outer end of a ship`s bowsprit. in merchant ships the union is bordered with white or red. (see union-jack.) also, a common term for the jack or cross-trees. also, a young male pike, esox lucius, under a foot in length. also, a drinking vessel of half-pint contents. (see black-jack.)—jack, or jack tar, a familiar term for a sailor. a fore-mast man and an able seaman. it was an early term for short coats, jackets, and a sort of coat-of-mail or defensive lorica, or upper garment.

    7. [1] a small national flag or ensign, worn forward by warships, such as the first navy jack or union jack. [2] a small house flag worn forward by merchantmen. [3] a crosstree at the head of a topgallant mast serving to spread the royal shrouds. [4] to turn a propeller shaft prevent it from bowing when engines are stopped. [5] formerly, a nickname for a seaman (cf. tar, jack tar). [6] to skin a seal. [7] a type of newfoundland fishing schooner.

    8. A mechanical device for the purpose of lifting a heavy load; it may be either a screw or hydraulic type. also called hydraulic jack, jackscrew, screw jack.

    9. A receptacle-type connector for audio signals into which a plug or other input is inserted. the plug is the `male` connector and the jack is the `female` connector.

    10. Маленький шар, служащий мишенью для игроков в шары


    Jack, английский

    Jack, английский
      Jack - money, cash, example to buy that car would take some major jack.


    Домкрат-захват, русский

    Доливочный резервуар, русский