Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Предотвращение гидратообразования

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Hydrate suppression, английский



    Предотвращение, русский

    Предотвращение болезней, русский

    Предотвращение взрыва, русский

    Предотвращение вторжений, русский

    Предотвращение загрязнения, русский

    Предотвращение и смягчение последствий аварийных ситуаций, русский

    Предотвращение испарения воды с поверхности водохранилищ, русский

    Предотвращение конденсации, русский

    Предотвращение несчастного случая, русский

    Предотвращение отключения источника питания, русский

    Предотвращение потерь, русский

    Предотвращение распространения, русский

    Предотвращение столкновения исправных вс с землей, русский

    Предотвращенные издержки, русский
      В случае остановки выпуска продукции совокупные издержки падают. предотвращенные издержки равны дополнительным расходам, которые возникли, если производился бы дополнительный объем продукции. например, этот термин можно отнести к издержкам, которые не понесла электроэнергетическая компания при условии существования другого производителя энергии. такие издержки могут лечь в основу расчетов между независимыми поставщиками и энергоснабжающими компаниями.


    Emergency prevention and mitigation, английский

    Hydrate suppression, английский