|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пистолет (с обоймой)
| Глоссарий "ложных друзей переводчика" |
|
Automatic, английский
- Автоматический
- Dire`ction indicator автоматический указатель направления
- Inspection, diagnostic, and prognostic system система автоконтроля, отыскания неисправностей и прогнозирования состояния
- Said of a door, window, or other opening protective device that is so constructed and arranged that, when actuated by a predetermined temperature or rise in temperature, it will operate as intended.
- A автоматический alternation, analysis, disambiguation, list, tagging 1 бессоюзная связь однородных членов простого предложения или предикативных частей сложного предложения. 2 систематизированное собрание карт, показывающих распростране- ние тех или иных языковых явлений. 3 одна из когнитивных способностей человека: способность сосредо- точиться на определённом объекте, явлении, процессе, области зна- ния. 4 относящийся к слуху или органам слуха. 5 оторванность от людей, от жизни; погруженность в свой собственный мир.
- Vehicle with automatic transmission (informal).
|
Пистолет, русский
- Многозарядное или однозарядное короткоствольное ручное пневматическое оружие для стрельбы на коротких расстояниях. в большинстве случаев применяется со2-схема и барабанная система питания (револьверного типа).
- (франц . pistolet), индивидуальное стрелковое оружие для поражения живых целей на расстоянии до 70 м. первые (фитильные) пистолеты появились в 16 в. современные пистолеты самозарядные, а некоторые автоматические, различного калибра (до 11,43 мм). существуют также пистолеты сигнальные, гражданские и спортивные.
Пистолет для пайки, русский
Пистолет для пайки (электрический паяльник с пистолетной рукояткой и быстро нагреваемой небольшой головкой)
Пистолет для сварки горячим воздухом, русский
Пистолет для сварки горячим воздухом (снабжен электронагревателем и предназначен для сварки пластиков горячим сжатым воздухом)
Пистолет для термической металлизации, русский
Пистолет для термической металлизации
Пистолет для усадки пленки, русский
Пистолет-пулемет, русский
- Многозарядное автоматическое короткоствольное ручное оружие с пистолетным магазином. стреляет только стальными вв. обычно имеется съемный компактный приклад. на основе со2-схемы с применением энергии батарей или аккумуляторов. в россии выпускается только
- , индивидуальное стрелковое автоматическое оружие для поражения живой силы на расстоянии до 200 м. калибр от 7,62 до 11,43 мм. имеет коробчатый (25-35 патронов) или барабанный (71 патрон) магазин. темп стрельбы 450-1000 выстрелов в 1 мин. в красной армии - пистолет-пулемет в. а. дегтярева (ппд-40), г. с. шпагина (ппш-41), а. и. судаева (ппс-43), в немецкой армии - образца 1938-40 (мр-40), в американской - мз, в британской - "стен", в финской - "суоми". широко применялись во 2-й мировой войне; обычно называют автоматами.
Пистолетик, русский
Q gankplank
Пистолетка, русский
Раунд, в котором из оружия доступны только пистолеты (1-ий и 16 раунд на карте).
Пистолетная точечная, русский
Пистолетная точечная
Пистолит, русский
Пистоль, русский
(франц . pistole, исп. pistola), старинная испанская монета 16-18 вв. в 17 в. обращалась во франции, италии, германии и некоторых других странах.
|
По-английски могут быть просто трущобы, русский
Перед фамилией, особенно если та французская, русский
|
|
|
|
|
|
|
