Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Павлов и

Глоссарий по философии
    Ван петрович (род. 14 сент. 1849, рязань – ум. 27 февр. 1936, ленинград) – рус. физиолог; лауреат нобелевской премии по физиологии и медицине 1904; в 1890-1914 – профессор в петербурге. завоевал известность своими исследованиями иннервации сердца, печени и кишечного тракта, но прежде всего учением об условных рефлексах (см. также бехтерев, рефлексология). кроме того, павлов разработал учение о типах высшей нервной деятельности, о «динамическом стереотипе» как устойчивом комплексе реакции на раздражители и др. труды павлова и его школы в последив десятилетия используются для разработки и создания кибернетических устройств, имитирующих отдельные стороны психической деятельности. осн. произв.: «лекции о работе главных пищеварительных желез» (1897); «двадцатилетний опыт объективного изучения высшей нервной деятельности (поведения) животных. условные рефлексы» (1923); «лекция о работе больших полушарий головного мозга» (1927) и др.




Физиологии, русский
    Скорость протекания элементарных физиологических процессов в возбудимой ткани, определяемая,


Известность, русский
    Известность , знаменитый, славный , поставлять в известность, приводить в известность


Рефлексология, русский
  1. Естественнонаучное направление в психологии, развившееся в 1900-1930 гг., преимущественно в отечественной психологии, и связанное с деятельностью в. м. бехтерева. следуя за и. м. сеченовым, рефлексология исходила из того, что нет ни одного процесса мысли,

  2. Естественнонаучное направление в психологии, развившееся в 1900-1930 гг., преимущественно в отечественной психологии, и связанное с деятельностью в. м. бехтерева. следуя за и. м. сеченовым, рефлексология исходила из того, что нет ни одного процесса мысли, который не выражался бы объективными проявлениями. в связи с этим изучались все рефлексы, протекающие с участием мозга головного.

  3. (от лат. reflexus отраженный и греч. logos – учение) – наука, основанная на психологии и наблюдениях над поведением, объективное биосоциальное исследование человеческой личности в ее физически-космической и социальной среде, по определению в.м. бехтерева и и. п. павлова. полагают, что в рефлексологии можно исключить источники ошибок, заключенные в субъективности и самонаблюдении, и, кроме того, правильно познать чужую духовную жизнь. рефлексология родственна бихевиоризму.

  4. (от рефлексы и ...логия), естественнонаучное направление в психологии, распространенное в 1900-1920-х гг. главным образом в россии и связанное с деятельностью в. м. бехтерева. считая вслед за и. м. сеченовым, что всякий мыслительный процесс имеет объективное проявление, представители рефлексологии изучали все рефлексы, протекающие с участием головного мозга. рефлексология была подвергнута резкой критике в кон. 20-х гг.


Деятельности, русский

Разработки, русский

Павлов м, русский
    Ихаил григорьевич (род. 1793 – ум. 1840) – рус. натурфилософ. после окончания московского ун-та остался там в качестве преподавателя, затем профессора ряда естествоведческих дисциплин, в т. ч. минералогии, физики, сельского хозяйства. после командировки за границу в 1818-1820 встал на позиции натурфилософии шеллинга. в своих трудах плодотворно решал проблемы соотношения опыта и умозрения, практики и науки; занимался вопросами классификации наук. осн. произв.: «о пустоте в природе», 1817; «земледельческая химия», 1825; «основания физики», ч. 1-2, 1833-1836; «курс сельского хозяйства», т. 1 -2, 1937.


Павел, русский
  1. (paulus) (род. в тарсе, киликия – ум. 29 июня 66/67, рим) – христ. апостол. призывая к преодолению национальных и традиционных условностей, свойственных иудейскому христианству, стремился превратить христианство в мировую религию; подчеркивал наднациональный характер общества спасения, возникшего на основе веры в христа. внедрение в христианство спекулятивных моментов связано у павла с использованием элементов стоицизма и иудейско-эллинистической философии. павел ввел в употребление такие применяемые в христ. философии пары противоположных понятий, как тело и дух, закон и благодать, справедливость, добытая трудом, и богоданная справедливость, жизнь и смерть и т. д.

  2. (евр . саул, савл), в новом завете один из апостолов. родился в малоазийском г. тарс (в киликии) в еврейской фарисейской семье. первоначально ревностный гонитель христиан, павел, испытавший чудесное видение на пути в дамаск, принимает крещение и становится истовым проповедником христианства среди язычников ("апостол язычников"). по наущению иудеев в иерусалиме павел был пленен римлянами и отправлен в рим, где, согласно преданию, казнен ок. 65 (время гонений нерона на христиан) вместе с апостолом петром. за чрезвычайные миссионерско-богословские заслуги перед христианством в становлении его как мировой религии павел, не входивший в число двенадцати апостолов, почитается как первопрестольный апостол. церковь приписывает ему 14 посланий, включенных в новый завет.

  3. I (1901-64) , король греции с 1947. из династии глюксбургов, брат греческого короля георга ii. участник греко-турецкой войны 1919-1922. с 1935 наследный принц.

  4. Iii (paulus) (в миру александр фарнезе , allessandro farnese) (1468-1549), папа римский с 1534. кардинал с 1493. вел борьбу с реформацией, утвердил орден иезуитов (1540), подготовил и созвал в 1545 тридентский собор.

  5. Iv (paulus) (в миру джампьетро карафа , giampietro carafa) (1476-1559), папа римский с 1555. монах театинского ордена (1524), архиепископ неаполя и кардинал (1536). до избрания возглавлял верховный инквизиционный трибунал в риме. в 1559 с целью борьбы с реформацией и ересями издал "индекс запрещенных книг".

  6. Iv новый (ум . 784), патриарх константинопольский с 780. не сумев противостоять иконоборчеству, добровольно оставил патриарший престол и высказался за созыв 7-го вселенского собора. память в православной церкви 30 августа (12 сентября).

  7. Vi (paulus) (1897-1978) , римский папа с 1963. выступал за сохранение мира. первый из римских пап, который, нарушив традицию затворничества пап в ватикане (с 1870), покидал его пределы и посетил многие страны.

  8. (paulus) юлий , римский юрист 3 в. в 426 сочинениям павла была придана обязательная юридическая сила. извлечения из работ павла составили 1/6 дигест.