Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лазурный берег

Общая лексика
    (c-ote d`azur) (французская ривьера) , побережье средиземного м. на юго-востоке франции, у южных подножий приморских альп. длина ок. 80 км. курорты: ницца, канн, ментона и др.




Берег, русский
  1. Поднятый участок земли, ограничивающий реку. левый (правый) берег определяется, если стать лицом вниз по течению.

  2. Берег , земля

  3. , полоса взаимодействия между сушей и водоемом (морем, озером, водохранилищем) или между сушей и водотоком (рекой, временным потоком).


Берег, русский

Берег, русский

Берег (морской), русский

Берег озера, русский

Берег реки, русский

Берег слоновой кости (бск), русский
    , государство в африке; см. кот-д`ивуар.


Берег, набережная, русский

Берег, побережье, русский

Береген, казахский
    Щедрый


Берегини, русский
    , в восточнославянской мифологии богини природы, олицетворявшие лесную и водную стихии.


Берегись, русский

Береговая замерная станция, русский

Береговая зона, русский
  1. Зона современного взаимодействия моря и суши, охватывающая часть зоны современного активного формирования берега, т.е. часть подводного берегового склона и берег.

  2. Участок морского дна, ограниченный со стороны суши линией максимального ежегодно повторяющегося заплеска прибойного потока, а со стороны моря – глубиной, соответствующей 1/3 длины наиболее крупной штормовой волны в данном месте.


Береговая линия, русский
    Линия, вдоль которой суша соприкасается с водоемом (морем, озером). по- ложение береговой линии не постоянно, оно меняется как в течение длительных геологических эпох, так и в связи с особенностями режима водоема, т.е. на протяжении коротких интервалов времени.


Береговая оборона, русский
    , силы, средства флота и береговые укрепления для обороны военно-морских баз, портов, побережья и островов. оборона морского побережья осуществляется совместными усилиями сухопутных войск, вмф (вмс), ввс и войск пво.


Береговая охрана, русский

Береговая радиостанция, русский

Береговая стабилизационная станция, русский
    Бсс


Береговая стабилизационная станция бсс, русский

Береговая станция, русский

Лазэр, русский
    (lazar) георге (1779-1823) , деятель румынского просвещения. в 1818 основал первую в валахии школу с преподаванием на румынском языке.


Лазурит, русский
  1. (ляпис-лазурь) , минерал подкласса каркасных силикатов, na6ca2[alsio4](so4)s. примесь cl и др. синий, зеленовато-голубой. твердость 5,5-6; плотность ок. 2,4 г/см3. образуется при контактовом метасоматизме. ценный поделочный камень; природная синяя краска (ультрамарин).

  2. Природное соединение (минерал) (cuoh)2co3.