|
|
|
|
|
|
|
|
|
Заклинивание
| Англо-русский глоссарий по сварке металлов |
- Заклинивание (при термической металлизации это механическое соединение частиц осажденного металла с шероховатой поверхностью основания)
- Остановка движущейся детали сопрягающейся поверхностью в результате чрезмерного трения.
|
Keying, английский
- Придание разъемам такой механической формы, которая обеспечивает заданное механическое совмещение и предотвращает недопустимые соединения
- Перевязка швов каменной кладки; устройство шва со шпонкой о ~ in соединение [перевязка] новой кирпичной стены со старой 320 knob
Wedging, английский
- Заклинивание
- The act of changing the course of a borehole by using a deflecting wedge.
- The lodging of two or more wedgejshaped pieces of core inside a core barrel and hence blocking it.
Vjedging, английский
Seizing, английский
- The damaging of one metal surface as a result of rubbing with another metal surface.
- Бензель
- Fastening any two ropes, or different parts of one rope together, with turns of small stuff.
- The cord, marline, yarn, or wire used to seize ropes.
|
Соединение, русский
- Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно
- Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.
- Скрепление деталей или элементов для укрупнения или образования из них конструкций, узлов, механизмов, машин
- Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости.
- Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки или двух и более листовых элементов короба.
- Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов.
- Место пересечения двух или более сегментов оболочки: может включать или не включать ребро жесткости, место крепления кольцевого ребра жесткости к оболочке может считаться соединением.
- Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки
- Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов. оно может включать или не включать ребро жесткости. место присоединения кольцевого ребра жесткости к корпусу или коробу может рассматриваться как соединение.
- Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости. окружность, по которой кольцо жесткости крепится к оболочке, можно рассматривать в качестве сопряжения.
- Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе механически или сваркой, пайкой или склеиванием.
|
Chamfered surface, английский
Закладная деталь, русский
Закладная деталь (при сварке)
|
|
|
|
|
|
|
