|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шлаковый желоб
| Англо-русский глоссарий по сварке металлов |
Шлаковый желоб (для скачивания шлака из шлаковика в шлаковый ковш формы для термитной сварки)
|
Slag chute, английский
|
Желоб, русский
Желоб для бурового раствора, русский
Желоб для удаления пена из бассейна для плавания, русский
Желоб для шлама, русский
Желоба, русский
Коробчатые конструкции с перегородками, направляющие промывочную жидкость от устья скважины в приемные емкости.
Желобление, русский
Желобоватый зонд, русский
Желобок, русский
Желобок, канавка, русский
(1) в применении к сверлам, зенковкам, отводам — канал или паз, сформированный в инструменте, чтобы обеспечить создание режущих кромок, прохождение смазочно-охлаждающей жидкости и выхода стружки. (2) в применении к фрезам, промежутки между обратной кромкой одного зуба и лицевой частью следующего зуба.
Желобчатая родинка, русский
Желобчатость, русский
Желобчатый, русский
Желобчатый вал, русский
Шлакование, русский
Процесс очистки расплавленного металла от примесей (оксидов и т. п.), образующихся на его поверхности. такие примеси (дроссы) обычно выводятся с поверхности металла при помощи скреперов с длинной рукоятью;
Шлаковая ванна, русский
Шлаковая ванна (при электрошлаковой сварке)
Шлаковая пемза, русский
- (термозит) , искусственный пористый заполнитель для легких бетонов, получаемый из расплавленных металлургических (преимущественно доменных) шлаков при их быстром охлаждении и последующем измельчении.
- Материал, получаемый поризацией расплава шлаков металлургического и химического производства.
Шлаковая пыль, русский
Шлаковидный, русский
Шлаковины, русский
, дефект металлических полуфабрикатов или изделий, полученных прокаткой или ковкой, в виде вытянутых скоплений неметаллических включений (частиц огнеупоров, шлака), попадающих в металл главным образом при разливке.
Шлаковня, русский
Сосуд (обычно чугунный) для собирания жидкого шлака при плавке металла.
Шлаковое включение, русский
Шлаковое включение (дефект сварного шва)
|
Slag former, английский
Slag chute, английский
|
|
|
|
|
|
|
