|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steerageway
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
- The minimum speed at which a vessel will answer the helm, below which she cannot be steered. speed sufficient for the rudder to "bite."
- Ход, достаточный для управления рул?м
- Скорость, на которой яхта управляется
- The slowest speed at which the helmsman can maintain directional control.
- The lowest speed at which a vessel can be controlled by the steering wheel.
|
Ход, русский
- Очередная заявка в торговле. когда наступает ваша очередь делать ставку, а вы замешкались, вам могут сказать: «ваш ход» или «ваше слово»
- Ход, хождение, шествие, движение, передвижение, течение, процессия, ходьба. течение дел, мыслей, небесных светил. шествие царя. похоронная процессия. ср. шаг, путь и аллюр. , аллюр, путь, шаг , быть в ходу, в ходу, не давать ходу, подземный ход, пускать в
- . (1) осевое опережение спирали при одном полном повороте. (2) небольшой скос на наружной стороне режущей кромки цилиндрической фрезы.
Достаточный для управления рул?м, русский
Скорость, на которой яхта управляется, русский
|
Sufficient, английский
Достаточный
Достаточный, русский
Достаточный , довольный, зажиточный, удовлетворительный
Управления, русский
Directional, английский
- Has no meaning but looks good when used by posers example this report is realistic, timely and directional in its approach.
- Направленный; курсовой; путевой
Controlled, английский
- Управляемый; регулируемый
- Управляемый
- Подконтрольный (о предприятиях)
|
Slush fund, английский
- The money obtained by the cook selling slush ashore. used for the benefit of the crew (or the cook).
- A perquisite of the ship’s cook was to keep all the slush he could skim off the kettles of boiling salted meat. when he had gathered enough, he would sell the better quality to the purser for making candles. then he sold the poorer grease to the bos’n as a protective coating for spars. in the course of a voyage the cook would amass a useful sum of money which he called his slush fund. today, in civilian life, the term refers to money secretly set aside for political bribery.
- Средства, полученные от продажи каких-л. отходов и пущенные на поощрение команды (в армии и на флоте) деньги, предназначенные для взяток, подкупа денежный фонд для проведения различных политических кампаний
Metacenter, английский
The midway point between a vessel`s center of buoyancy when upright and her center of buoyancy when tilted.
|
|
|
|
|
|
|
