Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Туманности галактические

Общая лексика
    , внутригалактические облака разреженных газов и пыли. туманности галактические, содержащие преимущественно газы, делятся на сфероидальные планетарные туманности и диффузные туманности, не имеющие правильной формы. газовые туманности галактические светятся за счет переработки в видимый свет коротковолнового (ультрафиолетового) излучения очень горячих звезд, расположенных в самой туманности или около нее. пылевые туманности галактические подразделяют на светлые (они светятся отраженным светом) и темные (они видны на фоне млечного пути или светящихся туманностей галактических).




Галактические координаты, русский
    , в астрономии - системы координат с основной плоскостью, проходящей через центр галактики и совпадающей с галактической плоскостью. эта плоскость пересекает небесную сферу по линии галактического экватора; координаты: галактическая долгота l - дуга галактического экватора от направления на центр галактики в сторону возрастания прямых восхождений (от 0 до 360°); галактическая широта b - дуга круга галактической широты от галактического экватора до светила (от 0 до ±90°).


Галактический год, русский
    , промежуток времени, за который солнечная система совершает один оборот вокруг центра галактики, составляет ок. 230 млн. лет.


Туманность, русский

Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Ультрафиолет, русский
    Невидимая глазом часть электромагнитного спектра, расположенная выше фиолетовой части видимого спектра.


Туманов, русский
    (наст . фам. туманишвили) иосиф михайлович (1909-8..1), российский режиссер, народный артист ссср (1964). с 1936 режиссер, в 1938-46 главный режиссер оперного театра им. станиславского (с 1941 музыкального театра им. станиславского и немировича-данченко), в 1946-53 художественный руководитель московского театра оперетты. с 1961 главный режиссер кремлевского дворца съездов, в 1964-70 также большого театра. профессор гитиса (с 1965). государственная премия ссср (1950).


Туманган, русский
    (кор .), тумыньцзян (кит.), река, пограничная между китаем и кореей, в низовьях - между кореей и россией. 521 км, площадь бассейна 41,2 тыс. км2. течет большей частью в узкой долине между сев.-корейскими и вост.-маньчжурскими горами, впадает в японское м. используется на орошение. на тумангане - г. мусан (корея).