Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Return grille

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A grille, 2 through which return air is extracted; usually not provided with an adjustment for volume of airflow. return bend returned molding reticulated masonry reticulated molding return grille




Grille, французский

Grille, английский
  1. Решетка; сетка; жалюзи

  2. Decorative and protective grid at front of vehicle through which air passes to enter the engine compartment. sometimes grill or radiator grille, groove (1) narrow void in tire tread pattern. see also sipe. (2) the recess in a piston in which a piston ring is located. see also hot


Grille de poutres, французский

Grille d`aeration, французский

Grille d`arret, французский

Grilled, английский

Grilled champignons with dill and dairy butter, английский

Grilled or fried pieces of beef, английский

Griller, английский

Grillet, датский

Grillete, испанский

Return, английский
  1. A plumbing fitting with a 180-degree bend.

  2. Возврат; обратный; возвратный

  3. Возвращение, возврат; обратный

  4. Возвращение; возврат; обратный

  5. Выручка; доход; отдача; налоговая декларация

  6. A ship on a return voyage is not generally liable; but if she sailed on the outward voyage under false papers, the liability to confiscation continues.

  7. Declaration of income, sales and other details made by or on behalf of the taxpayer. forms are often provided by the tax authorities for this purpose.

  8. The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period.

  9. Доход

  10. Слив см. также bleed линия слива см. также bleed line


Return, английский

Return, испанский
    A report to a judge by police on the implementation of an arrest or search warrant. also, a report to a judge in reply to a subpoena, civil or criminal


Return (pipe), английский

Return -, английский
    Сборный коллектор


Return a salute, to, английский
    Admirals are saluted, but return two guns less for each rank that the saluting officer is below the admiral.


Return address, английский
    The sender’s address, to which a letter or parcel can be returned if undeliverable.


Return air, английский
  1. Air drawn into a heating unit after having been circulated from the heater’s output supply to a room.

  2. Air drawn into a heating unit after having been circulated from the heater

  3. Air returned from an air-conditioned or refrigerated space to the central plant for processing and recirculation.


Return air fan, английский
    A fan which withdraws air from an air-conditioned space and returns it (or part of it) to the central air-conditioning system.


Return air grille, английский

Adjustment, английский
  1. Регулировка; перестановка; корректировка

  2. Поправка

  3. A specific directional high-speed movement of a joint performed by a chiropractor

  4. In marine insurance, the ascertaining and finally settling the amount of

  5. A change to an account to correct or update the balance.

  6. Корректировка


Reticulated, английский
    Covered with netted lines; netted; having distinct lines crossing in a network.


Underpitch groin, английский
    A groin formed by an underpitch vault. underpitch vault, welsh vault a construction formed by the penetration of two vaults of unequal size, springing from the same level. undergird 1030 underlayment, 1 underpitch vault


Inserted grille, английский
    A grille that is fabricated separately for mounting in a prepared opening in a door.