Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Play lot

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A playing area for children.




Lot, английский
  1. (лот, партия) количество денег или акций, необходимое для формирования стандартного контракта; во многих случаях, в торговле могут участвовать только суммы денег или количества акций, кратные лотам;

  2. Large orbiting telescope

  3. Light optical trainer

  4. Наименьший неделимый объем операции купли-продажи.

  5. A parcel of land that is described on a recorded plat or by a survey.

  6. Лот; серия (партия) выборка определенного объема или размера. см. batch (or lot) (серия (партия)). lot quality assurance survey (lqas)

  7. Лот; серия (партия) выборка определенного объема или размера. см. batch (or lot) (серия (партия)).

  8. The abbreviation of allotment, or allowance to wife or mother. (see allotment.)

  9. A unit of production, or group of other units, or packages that is taken for sampling, statistical examination, having one or more common properties and being separable from other similar lots.

  10. Leak-off test


Lot, английский

Lot, испанский
    Acrónimo de 'ley de ordenación de las telecomunicaciones'. ley 31/1987 de ordenación de las telecomunicaciones en españa, de 18 de diciembre de 1987. fue posteriormente modificada por la ley 31/1992 de 3 de diciembre de


Lot depth, английский
    The distance from the front of a lot to the extreme rear line of the lot.


Lot des composants et de materiaux de construction, французский

Lot front, английский
    The boundary line of a lot that abuts a street, or, if it abuts more than one street, then the street designated by the owner.


Lot id, английский
    A unique identifier that is assigned by the manufacturer for a quantity of material produced as a single lot.


Lot inheritance, английский
    The practice of configuring items so that their product characteristics and shelf life information can be updated based on their ingredients.


Lot line, английский
    The legally defined boundary or limit of a parcel of land. lot-line wall a wall adjoining and parallel to the lot line, used only by the party upon whose lot the wall is located.


Lot number, английский
  1. “an alphanumeric and/or symbolic identification placed on the label by the manufacturer that enables the manufacturing history of the product to be traced.” [clsi]

  2. Номер партии. комментарий. «lot» и «batch» (серия) - разные понятия, хотя иногда взаимозаменяемые. серия больше партии.

  3. A unique identifier that is assigned by the manufacturer for a quantity of material produced as a single lot.


Lot polish * *, английский

Lot quality assurance survey, английский

Lot quality assurance survey (lqas), английский
    Качественная оценка методом случайной выборки лотов (lqas) данный метод основан на стратифицированной случайной выборке для сбора данных и для проверки односторонней гипотезы при анализе данных.


Lot quality technique, английский

Lot quality technique (lqt), английский
    Метод случайной выборки лотов (lqt) используется для получения достоверной оценки.


Lot tolerance percent defective, английский
    In quality control, the percent defective at which there is a 10 percent probability of acceptance in a production run.


Lot-to-lot precision, английский
  1. Сохранение сходимости параметров препарата от серии к серии low fever, syn. low-grade fever

  2. Сохранение сходимости параметров препарата от серии к серии


Lota, английский

Lotavs, английский
    Laser obstacle and terrain avoidance system


Lotaws, английский
    Laser obstacle and terrain avoidance warning


Loteanu, английский

Pleasance, английский
    A pleasure garden intended for enjoyment; often secluded.


Chromium plating, английский
    A plating with chromium used to provide a protective finish which is extremely resistant to corrosion and a surface of extreme hardness; used for decorative purposes because of the smooth surface and ability to take a high polish.