Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shale

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. Argillaceous sedimentary rock derived from clays or silts; typically thinly laminated and weak along planes; may be undesirable as a concrete aggregate.

  2. As used in a general sense by drillers, a coherent sedimentary rock consisting of cemented silt and/or claylike materials.

  3. Сланец

  4. Sedimentary rock formed by induration of a clay, silty clay, or silty clay loam deposit and having the tendency to split into thin layers, i.e., fissility. hp

  5. A laminated mustone or a rock fissile on the bedding planes.

  6. A fine-grained sedimentary rock composed mostly of consolidated clay or mud. shale is the most frequently occurring sedimentary rock.


Сланцеватая глина, русский

Сланец, русский
    Материал (обычно метаморфный скальный сланец), находящийся под сукном и обеспечивающий основу игровой поверхности стола




Argillaceous, английский
  1. Composed primarily of clay or shale; clayey.

  2. Глинистый, аргиллитовый

  3. Applied to all rocks composed of clay or having notable portion of clay


Sedimentary, английский

Undesirable, английский

Induration, английский
  1. The hardening of tissue or of an artery because of pathological change

  2. The hardening of rock by the action of heat, pressure or cementation.


Consolidated, английский

Frequently, английский
    Frecuentemente


Plumbing riser, английский
    Ariser, 4 for pipes that run vertically; usually extends the full height of a building.


Bottom register, английский
    Aregister, 1 located close to the floor, along a wall.