Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jamb entension

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The section of a metal door jamb which extends below the level of the finish floor for attachment to the rough floor.




Jamb, английский
  1. The side of a window or door opening.

  2. The side and head lining of a doorway, window, or other opening. includes studs as well as the frame and trim.

  3. The vertical member of a door or window frame. in some areas the top rail of a door frame is referred to as the top jamb.

  4. One of the vertical members at each side of an opening such as a doorframe, window frame, or fireplace.

  5. Боковые стенки камина


Jamb anchor, английский
    A metal device inserted in the back of the jamb of a doorframe or window frame to anchor the frame to the wall. jamb block, sash block a concrete masonry unit which has an end slot (rabbet) for use at an opening to receive a jamb. japan 553 door jambs window jamb jamb block


Jamb block., английский

Jamb cutter, английский

Jamb depth, английский
    The overall depth of a door-frame, measured from one face to the other.


Jamb horn, английский
    The part of the jamb of a window frame which extends beyond the sill or head jamb. jamb lining 1. a strip of wood which is applied to the inside edge of a window jamb to increase its width. 2.


Jamb nut, английский

Jamb post, английский
    An upright timber at the side of an opening; a wood jamb.


Jamb shaft, английский
    A small shaft having a capital and a base, placed against or forming part of the jamb of a door or window; occurs mostly in medieval architecture. (


Jamb stick, английский

Jamb stove, английский
    An 18th cent. cast-iron stove at the back wall of a fireplace; projects into and heats the room adjoining the back of the fireplace.


Jamb wall, английский

Jambe, французский

Jambe (du cavalier), французский

Jambe active, французский

Jambe de force, французский

Jambe passive, французский

Jambeaux, английский
    Armour to protect the legs.


Jambi, английский
  1. Г. джамби; см. telanaipura;

  2. Р. джамби см. hari


Jambing, or jamming, английский
    The act of inclosing any object between two bodies, so as to render it immovable while they continue in that position; usually applied to a running rope, when, from pressure, it cannot travel in the blocks; the opposite of rendering (which see).


Attachment, английский
  1. (1) document attached to court papers to give more information; (2) a way to collect judgment: by getting a court order that says you can take a piece of property

  2. Separating the second part of the utterance from the first one by full stop though their semantic and grammatical ties remain very strong (v.a.k.) it wasn`t his fault. it was yours. and mine. i now humbly beg you to give me the money with

  3. Крепление; узел крепления

  4. Прикрепление; присоединение

  5. A data type that will provide support for storing binary files within an access database. more similar to the sharepoint concept of attachments than the current ole object fields in access. the data will be stored as a raw blob within the database.

  6. A file sent by- email- is ‘attached’ to the email. an attachment can be a picture, a document, a program or any other type of file. you should never open an attachment if you are not sure what it is, because some- viruses- propagate as email attachments; but they can’t infect your machine if you don’t open the attachment.

  7. An external file included with an e-mail message.

  8. Арест (товара)

  9. Binding of phage or virus to host cell receptors

  10. Method by which a debtor’s property is placed in the custody of the law and held as security pending outcome of a creditor’s suit.


Beam link, английский
    The segment of a concrete beam between a brace and a column or between braces. beam pocket 1. in a vertical structural member, an opening to receive a beam. 2. an opening in the form for a column or girder where the form for an intersecting beam is framed.


Lamp jacket, английский
    The second, or outer, bulb used on some lamps.