Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cottage hospital

Глоссарий медицинских терминов
  1. A small local hospital that admits patients under the care of a general practitioner

  2. Небольшая больница, расположенная в нескольких флигелях




Cottage, английский

Cottage, французский

Cottage and, английский
    Creole house.


Cottage cheese, английский

Cottage china, английский
    Фаянсовая посуда в цветочек


Cottage fries, английский
    Поджаренная кружками картошка


Cottage industry, английский
  1. Small, locally owned businesses usually associated in fishing with traditional methods and low relative yield.

  2. Производство с использованием труда надомников


Cottage orne, английский
    A small, picturesque house in a rural or country setting, primarily in the late 18th and early 19th centuries. some cottages were so classified because straight tree trunks were used as columns and selected parts of tree branches were used as brackets; others were placed in this category merely because their ornamentation was said to create a picturesque effect.


Cottage orne., английский

Cottage roof, английский
    A roof which has common rafters that rest on wall plates and are joined at their upper ends in a ridge; no principal beams are used. cottage style house 1. a style of domestic architecture, usually of wood construction, popularized in the 19th century, primarily by the


Cottage steamer, английский
    A chamber used for batch steaming of printed or dyed textiles. cloth is looped on “poles” on a special cart which fits into the steamer for processing.


Cottage window, английский
    A double-hung window having its upper sash smaller than the lower sash; the upper pane is often decorated.


Cottager, английский

Hospital, английский
  1. Hospital

  2. A building or part thereof used for the medical, obstetrical, or surgical care of four or more patients on a 24-hr basis.

  3. A place where sick or injured people are looked after  hospital bed 1. a special type of bed used in hospitals, usually adjustable in many ways for the comfort of the patient  a hospital bed is needed if the patient has to have traction. 2. a place in a hospital which can be occupied by a patient  there will be no reduction in the number of hospital beds.

  4. A ward or hospital for female patients.  well-woman clinic lamp wood’s lamp / w?dz lmp/

  5. A place appointed for the reception of sick and wounded men, with a regular medical establishment. (see naval hospitals.)

  6. Больница


Hospital, шведский

Hospital, датский

Hospital activity analysis, английский
    A regular detailed report on patients in hospitals, including information about treatment, length of stay and outcome


Hospital arm pull, английский
    A handle for opening a hospital door without the use of hands, by hooking an arm over the handle. covered with glass; used for forcing bedding plants and vegetables to grow out of season or for protecting tender exotics. hot-cathode lamp an electric-discharge lamp which produces light by means of an arc discharge; the cathodes are heated either by the discharge or by an external source.


Hospital care, английский
    Treatment in a hospital


Hospital controls, английский

Practitioner, английский
  1. Практический (практикующий) специалист, практик, профессионал

  2. A qualified person who works in the medical profession  nurse practitioner us 1. a nurse employed by a clinic or doctor’s practice who can give advice to patients 2. a trained nurse who has not been licensed

  3. Тот, кто делает что-то по привычке или постоянно

  4. Registered patent practitioners are individuals who have passed the uspto`s registration exam and met the qualifications to represent patent applicants before the uspto.

  5. One who stands for or acts on behalf of another. a patent attorney or patent agent may represent the inventors named in a patent application.


Lymphatic nodule, английский
    A small lymph node found in clusters in tissues


Anterior jugular, английский
    A small jugular vein in the neck