Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hapten

Глоссарий медицинских терминов
  1. A substance which causes an allergy, probably by changing a protein so that it becomes antigenic

  2. Гаптен низкомолекулярное (обычно до 1 кда) соединение, несущее одну антигенную детерминанту и способную связываться со специфическими антителами, но само по себе не вызывающее их образования. приобретает иммуногенность 32 при использовании в виде конъюгата с высокомолекулярным носителем, обычно белком (чужеродным или гомологичным). h-antigen, syn. flagellar antigen

  3. Гаптен низкомолекулярное (обычно до 1 кда) соединение, несущее одну антигенную детерминанту и способную связываться со специфическими антителами, но само по себе не вызывающее их образования. приобретает иммуногенность

  4. A molecule that is too small to be antigenic alone but becomes antigenic when conjugated to a larger protein molecule


Случается, русский



Соединение, русский
  1. Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно

  2. Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.

  3. Скрепление деталей или элементов для укрупнения или образования из них конструкций, узлов, механизмов, машин

  4. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости.

  5. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки или двух и более листовых элементов короба.

  6. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов.

  7. Место пересечения двух или более сегментов оболочки: может включать или не включать ребро жесткости, место крепления кольцевого ребра жесткости к оболочке может считаться соединением.

  8. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки

  9. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов. оно может включать или не включать ребро жесткости. место присоединения кольцевого ребра жесткости к корпусу или коробу может рассматриваться как соединение.

  10. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости. окружность, по которой кольцо жесткости крепится к оболочке, можно рассматривать в качестве сопряжения.

  11. Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе механически или сваркой, пайкой или склеиванием.


Связываться, русский
    Связываться , возиться, дружить


Образования, русский
    Плазмолеммы


Иммуногенность, русский
  1. Способность возбудителя инфекции вызывать специфический иммунитет. импакт-фактор (impact factor) — в наукометрии показатель быстроты и частоты, с которой цитируются статьи определенного научного периодического издания авторами статей в журналах, входящих в индекс научного цитирования (science citation index, sci) и индекс научного цитирования по социальным наукам (social sciences citation index, ssci)1. 1 garfield e. uses and misuses of citation frequency. current contents, 1985; 43:3—9.

  2. Способность соединений веществ, возбудителей вызывать в организме хозяина иммунитет.


Детерминант, русский
    (от лат . determinans - определяющий), то же, что определитель.


Goitrogen, английский
    A substance which causes goitre


Pyrogen, английский
    A substance which causes a fever