Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Trace element

Глоссарий медицинских терминов
  1. A substance which is essential to the human body, but only in very small quantities comment: the trace elements are cobalt, chromium, copper, magnesium, manganese, molybdenum, selenium and zinc.

  2. Микроэлемент. элемент, присутствующий в. воздухе в очень низких концентрациях; верхняя граница следового («микро») уровня по определению составляет 100 мкг/г; значение нижней границы в настоящее время рассматривается международным союзом теоретической и прикладной химии. концентрации приводятся в пересчете на элемент как таковой, хотя микроэлементы в воздухе почти всегда присутствуют в виде окислов или других соединений. типичными представителями микроэлементов являются свинец,. медь, цинк, мышьяк и ванадий.

  3. Indispensable element present in cells in lower amounts than macronutrients; also called micronutrient


Микроэлемент, русский



Element, немецкий

Element, английский
  1. An element represents the simplest form of a chemical where all the atoms share the same atomic number . this will include, for example, hydrogen, oxygen and carbon.

  2. Элемент; компонент

  3. Элемент; компонент; деталь

  4. A basic simple chemical substance which cannot be broken down into simpler substances.  trace element

  5. N элемент phonetic ~ фонетический элемент unique ~ единичный элемент voided ~ опустошённый элемент zero ~ нулевой элемент -phonetic ~ -фонетический, альфа- фонетический элемент

  6. Элемент (конструкции) (см. тж member; ~ of area элемент площади; элементарная площадка 213 element

  7. A unit of information within a markup language that is defined by a tag, or a pair of tags surrounding some content, and includes any attributes defined within the initial tag.

  8. The most basic part of a control or object.

  9. The representation of an object in a xaml file.

  10. One of the distinguishable components of a layout: headline, subhead, body copy, illustration, logo, border, etc.

  11. A unit (illustration/graphic or type/text) to be used in a publication

  12. A discretely claimed component of a patent claim.

  13. One of the 103 known chemical substances that cannot be divided into simpler substances by chemical means. examples


Element address designation, английский
    Обозначение адреса элемента


Element architectural, французский

Element binding, английский
    Data binding the property of one object to a property of another object.


Element commutator, английский
    Ec


Element controlled by spring load, английский

Element declaration, английский
    A statement defining a declared element. declared elements include variables, constants, enumerations, classes, structures, modules, interfaces, procedures, procedure parameters, function returns, external procedure references, operators, properties, events, and delegates.


Element density, английский
    Плотность расположения элементов


Element dominant de la composition, французский

Element error rate; character error rate, английский

Element evaluation, английский
    Вычисление выходных реакций и состояний элементов


Element expression, английский
    Элементарное выражение


Element fonctionnel du batiment, французский

Element initializer, английский
    A sequence of object initializers that are assigned to the collection elements in the same statement in which the collection is constructed.


Element interleaving; character interleaving, английский

Element management layer, английский
    Уровень управления элементами


Element of a set, английский
    Member


Element of a set., английский
    See member.


Element of claim, английский
    Признак формулы изобретения


Element of cost, английский
    Статья затрат


Molybdenum, английский
  1. A metallic trace element (note: the chemical symbol is mo.)

  2. Молибден

  3. Молибден. металл, атомный номер 42, относительная атомная масса 95,94, символ мо. пыль, содержащая соединения молибдена, может поступать в атмосферу в составе выбросов от некоторых сталелитейных заводов и загрязнять растительность, на которую она выпадает, что наносит вред скоту.


Присутствующий, русский

Прикладной, русский
  1. ~ cryptanalysis прикладной криптоанализ

  2. Прикладной , практический


Концентрации, русский

Микроэлементы, русский
  1. Вещества, необходимые для роста растений, но в очень небольших количествах

  2. , в биологии - химические элементы (al, fe, cu, mn, zn, mo, co, i и др.), содержащиеся в организмах в низких концентрациях (обычно тысячные доли процента и ниже) и необходимые для их нормальной жизнедеятельности. в организм растений поступают из почвы, в организм животных и человека - с пищей. входят в состав ряда ферментов, витаминов, гормонов, дыхательных пигментов. влияют на рост (mn, zn, i - у животных), размножение (mn, zn - у животных, b, mn, cu, mo - у растений), кроветворение (fe, cu, co) и т. д. недостаток или избыток микроэлементов приводит к нарушению обмена веществ. микроэлементы используют для повышения урожайности сельскохозяйственных культур (микроудобрения) и продуктивности сельскохозяйственных животных (добавки микроэлементов к кормам).

  3. Химические элементы, содержащиеся в тканях организма в концентрации 1:100000 и ниже

  4. Вещества, которые присутствуют в нашем организме в очень малых количествах, но тем не менее играют огромную физиологическую роль.


Соединений, русский

Indispensable, английский
  1. То, без чего невозможно обойтись

  2. This is an "able" — and not an "ible" — ending word. there are some general rules about when to use which, but the problem with those rules is that there`s a lot of overlap. for example, one rule says that if the root word ends in "e," you usually drop the "e" and add "able" … but there are a number of "ible" ending words where you do the same thing! your best bet? memorize the correct spelling!


Macronutrients, английский

Micronutrient, английский
  1. A substance which an organism needs for normal growth and development, but only in very small quantities, e.g. a vitamin or mineral. compare macronutrient

  2. Indispensable element present in cells in lower amounts than macronutrients; also called trace element


Waste product, английский
    A substance which is not needed in the body and is excreted in urine or faeces


Tuberculin, английский
  1. A substance which is derived from the culture of the tuberculosis bacillus and is used to test people for the presence of tuberculosis

  2. Туберкулин