Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dosing schedule

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Режим дозирования. количество (доза) препарата на каждый прием (введение), кратность введения (количество приемов в сутки) и общая продолжительность лечения.




Dos, английский
  1. Disk operating system. a software package that makes a computer work with its hardware devices such as hard drive, floppy drive, screen, keyboard, etc.

  2. Disk operating system. a software package that makes a computer work with its hardware

  3. Directorate of overseas surveys (u.k.); dept. of state; digital orthophoto system; disc operating system

  4. Dissolved oxygen saturation con- cen t ra t i on

  5. Density of unoccupied electron states

  6. Disk operating system.

  7. Дисковая операционная система; дос

  8. Disk operating system


Dos, английский

Dos, испанский
    Siglas de disck operating system el programa que permite que el ordenador controle un sistema de disco.


Dos, латинский

Dos, французский

Dos application object, английский
    Объект "приложение dos"


Dos area, английский
    Область, занятая системными файлами dos dos-based utility dos-утилита; утилита, работающая на базе dos; утилита для среды dos


Dos box, английский
    Окно dos


Dos call, английский
    Вызов функции dos


Dos caras, испанский

Dos client, английский
    Клиент dos


Dos command shell, английский
    Командный процессор dos; оболочка dos


Dos d'âne, французский

Dos department of sanitation, английский
    Управление санитарной очистки (города); управление водопровода и канализации


Dos device, английский
    Устройство dos


Dos device control block, английский
    Блок управления устройством dos


Dos environment, английский
    Среда dos; операционная среда dos


Dos extender, английский
    Dos-экстендер; расширитель dos


Dos microsoft dos, английский

Dos mil, испанский

Dos millones, испанский

Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Продолжительность, русский
  1. Продолжительность , медленность

  2. Продолжительность (время) нагрева и сварки (при сварке трением)


Double blind (db) study, английский
    Двойное слепое исследование. исследование, в котором ни пациент, ни исследователь не знают о том лечении, которое получает пациент.


Dose response curve, английский
    Кривая зависимости эффекта от дозы. если построить график в координатах доза (по оси x) и соответствующий ответ на нее (по оси y), получится кривая зависимости эффекта от дозы. чем выше назначенная доза, тем сильнее ответ организма; обычно на практике кривая имеет сигмовидную форму. при низких дозах препарата эффект минимален, повышение дозы сопровождается соответствующим усилением эффекта, а в конце кривая выходит на плато, так как дальнейшее повышение дозы не приводит к изменениям, поскольку максимальный эффект уже достигнут.